有点儿 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ yǒudiǎnr ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 有: ada; adalah; bentuk; berada; berdiri; berias;
- 有点: agak; sedikit
- 点: berhitung; berjumlah; bintik; darjah; hitung;
- 儿: anak; bocah; putera; putra
- 有点醉: agak mabuk
- 一点儿: atom; bintik; butir; calit; habuk; hancur; molekul; palit; partikel; remah; sedikit; titik; zarah
- 丁点儿: sedikit
- 差点儿: dekat; hampir
- 一点儿也: sama sekali
- 有一点儿: sedikit
- ambitious! 有点野心也不错: ambitious! yashinteki de ii jan
- 倘若在梧桐树的路上对你說「我梦见了你的微笑」之[後后]我们的关系会有什么样的变化呢、我兀自持续想了好多天最[後后]有点难为情地得到了一个结论: suzukake no ki no michi de \"kimi no hohoemi o yume ni miru\" to itteshimattara bokutachi no kankei wa dou kawatteshimau no ka, bokunari ni nannichi ka kangaeta ue de no yaya kihazukashii ketsuron n
- 有潜力的: barangkali; kalau-kalau; kemungkinan; mungkin; potensi; potensial; sampai akal
- 有湿气的: basah; berair; lembab; lembap; lengas
- 有热病症状的: dedar; demam; panas
- 有深情的: hangat; manis; menyayangi; mesra; pengasih; penyayang; sayang
Contoh
- Kamu sebaiknya minum vitamin B12 untuk tambah darah.
我觉得有点儿虚 当然了 - Lalu aku merasa tak sehat.
然[后後]觉得有点儿不舒服 - Apa aku pernah meragukanmu?
我好像听出来有点儿什么苗头? - Kamu tahu, saat-saat ketika hal-hal terasa berlebihan.
有些时候事情有点儿失控 - Yeah, itu sangat bergengsi
嗯,它可是个超级名校,有点儿 - Aku tahu ada sedikit kejadian pagi tadi.
我知道今早有点儿小故事 - Ya, waktu kita sedikit, Jadi
我们时间有点儿紧 所以... - Secara fisiologi kita agak berbeda.
我们的生理机能有点儿不一样 - Sepertinya teman-teman Anda sedikit terlambat.
好像你的朋友有点儿来晚了 - Tapi anaknya sedikit agak terbelakang.
嗯 但是儿子有点儿弱智,叫光昊