末了 terjemahan Indonesia

• pada akhirnya

• 了:    jadi; mencapai; meraih
• 末世黑天使:    dark angel (serial tv)
• 末世论:    eskatologi
• 末人:    manusia terakhir
• 末世纪暴潮:    strange days
• 末代太[后後]:    the last empress (novel)
• 末世战疫：鸣鸟档案:    songbird (film)
• 末代皇帝 (电影):    the last emperor
• 未驯服的:    hutan; jalang; jangla; liar
• 末冈圀孝:    kunitaka sueoka

• Aku terganggu pada akhir tahun. Itu saja
  期末了 有点心烦 就是这样
• Keluargamu dihantam asteroid. Maaf.
  你全家被小行星撞成末了 对不起
• Kau mau bersama-sama dan belajar atau sesuatu?
  看来我们要共度周末了
• Ini tanggal tua, siapa yang akan memberi kita uang?
  都月末了，谁付钱啊？
• Dan kemudian tubuhnya tiba-tiba berubah menjadi debu.
  之[后後]突然就变成粉末了
• Dia berada disana selama akhir pekan ini.
  他窝那整个周末了
• "Dia tak pernah membicarakan akhir pekan itu lagi ."
  "我再也不想提那个周末了"
• "Dia tak pernah membicarakan akhir pekan itu lagi ."
  "我再也不想提那个周末了"
• Ya, tentu saja. Ini hari libur. Dan akhir pekan.
  当然可以，放假嘛，又周末了
• Dan, tolong, mari kita pergi dari tempat terakhir itu. Mengerti?
  求求你们别再拿老末了 知道了吗