棋手 terjemahan Indonesia

• pemain catur

• 棋:    catur
• 手:    tangan; yad
• 中村光 (棋手):    hikaru nakamura
• 国际象棋棋手:    pecatur
• 日本围棋棋手:    pemain igo jepang
• 中国国际象棋棋手:    pecatur tiongkok
• 丹麦国际象棋棋手:    pecatur denmark
• 印度国际象棋棋手:    pecatur india
• 古巴西洋棋棋手:    pecatur kuba
• 各国国际象棋棋手:    pecatur menurut kewarganegaraan
• 德国国际象棋棋手:    pecatur jerman
• 挪威国际象棋棋手:    pecatur norwegia
• 法国国际象棋棋手:    pecatur prancis
• 波兰国际象棋棋手:    pecatur polandia
• 瑞典国际象棋棋手:    pecatur swedia

• Bermain baduk di dalam otak dan mengalahkan pemain profesional.
  光在脑子里下棋 赢了专业棋手
• Kau pikirkanlah, kaulah pemain caturnya.
  你去想，你是棋手
• Pemain memperoleh sewa lebih tinggi bila ia memiliki keduanya.
  顶尖女棋手可以同时获得两个称号。
• Bakat berkumpul di sini terkuat di negeri ini.
  聚在这里的是全国最强, 最有天份的棋手
• Ya, kau pemain catur.
  对，你是棋手
• Aku secara resmi pemain catur terbaik ke-25 di Kota New York City.
  我可是纽约第25届最佳棋手。
• Jadi kau bukan cuma pintar catur, kau ahli berbahasa China.
  所以你不仅是个棋手，你还是个汉语专家
• Bobby Fischer adalah pecatur kedua terbaik yang pernah aku temui.
  波比. 菲舍尔是我见过的第二好的棋手。
• Halo, ini pemain catur terburuk di dunia menghubungi pemain catur terbaik di dunia.
  你好，世界上水平最差的象棋棋手
• Tahun 2002 pada usia 15 tahun, ia sudah menjadi seorang pemain catur profesional.
  2002年 15岁就成了专业棋手