欲念 terjemahan Indonesia

• kehendak

• 欲:    idaman; ingin; kelaparan; menginginkan
• 念:    fikir; membaca; pikir
• 欲吐的:    loya; meluat; mual
• 欲动:    bisikan hati; dorongan
• 欲望:    desakan; dorongan; hasrat; idaman; kehasratan; kehendak; keinginan; menghasratkan; mengidamkan; nafsu; selera
• 欲乐:    kama
• 欲望号街车 (1951年电影):    a streetcar named desire (filem 1951); a streetcar named desire (film 1951)
• 欲望的火花:    flames of desire
• 欧龙河畔丹:    dun-sur-auron
• 欲海情魔 (电影):    filem mildred pierce; mildred pierce (film)

• Kau mau tahu keinginan apa itu?
  你知不知道，什么叫欲念？
• Bebas dari rasa takut atau kelemahan atau nafsu.
  不再恐惧和软弱 或有欲念
• Tidak ada usaha menyelamatkan dirinya sama sekali.
  完全没有求生的欲念
• Dan nafsu yang menyebabkan kerusakan di sekitar ku... Dimanapun aku berada.
  无论走到何处 情色欲念总将我团团围绕
• Ketuk langsung ke harapan mereka, apa yang diinginkan wanita... ketakutannya, hasratnya, dan celana pendek ketatnya.
  直接深入她的希望、梦想 恐惧、欲念和三角裤
• Cinta, rasa bersalah, dan kebencian adalah emosi yang memicu gagasan mengenai kebangkitan mayat dari dalam kubur.
  诸如爱恨、悔愧之类的情感会使墓中的死者升起回归的欲念。