此地 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ cǐdì ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 此: ini; itu
- 地: buana; bumi; darat; daratan; tanah
- 彼此地: saling
- 此时此地: saat sekarang
- 此在: dasein
- 此后: di kemudian; sejak sekarang; selepas itu; sesudah itu; setelah itu; untuk selanjutnya
- 此外: lagipula; lebih dari itu; selain drpd itu; tambahan pula
- 此前: dulu; yang terdahulu
- 此情可问天: howards end (film)
- 此刻,想說话的对象: ima, hanashitai dareka ga iru
- 此时以前: hingga kini; hingga sekarang; sampai sekarang; sejauh ini
- 此刻: pada saat ini; sedang; sekarang
Contoh
- Giliranku yang bertanya. Kalian baru datang dari Washington.
各位刚从华府来到此地 - Aku berusaha untuk membuat kamu semua terbunuh.
我要让你们葬生此地! 他 - Dengar, aku hanya mau tahu cara keluar dari sini!
听着 我只想离开此地 - Orang terbaik kita akan menghadapi petarungnya besok pagi di pasar.
明日清晨此地再会 - Aku akan memberimu satu di sini, sekarang.
此时此地我就跟你来一发 - Kami berada di sini pada misi khusus.
我们在此地进行特殊任务 - Dan aku telah terpilih untuk melindungi desa ini dengan kehadiranku.
而我决定驻留此地 - Oke, jadi kenapa dia dikubur di sini?
好吧 那他为何葬于此地? - Oke, jadi kenapa dia dikubur di sini?
好吧 那他为何葬于此地? - Disini dan saat ini, kau dan aku, oke?
此时此地 就你和我 好吗