民俗 terjemahan Indonesia

• budaya rakyat
• cerita rakyat
• dongeng
• folklor

• 民:    kebangsaan; rakyat; warga
• 民俗学:    dongeng-dongeng
• 亚洲民俗:    cerita rakyat asia
• 各国民俗:    cerita rakyat menurut negara
• 各地民俗:    cerita rakyat menurut kawasan
• 日本民俗:    cerita rakyat jepang
• 英格兰民俗:    cerita rakyat inggris
• 韩国民俗村:    kampung rakyat korea
• 马来西亚民俗:    cerita rakyat malaysia
• 国立民俗博物馆:    museum nasional rakyat korea
• 锦繡中华民俗村:    splendid china folk village
• 民众神学:    teologi minjung
• 民众之声:    anggapan; opini publik
• 民众:    manusia; massa; orang ramai; orangramai; rakyat; rakyat jelata
• 民兵:    milisi; militia
• 民事诉讼法:    hukum acara perdata

• Peniti rambut merupakan buatan seseorang.
  这隻发簪 是重要的民俗资料
• Dimana putrimu akhir pekan ini?
  我是晚上主管 在民俗文化村
• Jadi aku ingin bertanya apa kau, mau ke Lake Tahoe Jazz dan Heritage Festival.
  我想问你 愿不愿意去 太浩湖爵士乐民俗节
• Aku bisa saja mengambil cerita rakyat Eropa... sebagai persyaratan sosiologiku, tapi tidak jadi.
  我本可以选修欧洲民俗学 满足我社会学学位的要求 但我没有
• "Lamaran di tahun kabisat merupakan tradisi dari cerita rakyat lama yang sudah ada sejak abad ke-5."
  "闰年求婚是一个古老的民俗 可以追溯到公元5世纪"
• Dari musik rakyat sampai klasik, musik selalu memainkan peran penting dalam budaya Italia.
  从民俗音乐到古典音乐，音乐在义大利文化中扮演一个重要的角色。
• Hal inilah yang membuat Indonesia menjadi salah satu Negara dengan kebudayaan terbanyak di seluruh dunia.
  因为这些，使得保加利亚成为世界拥有最丰富民俗文化的国家之一。
• Dongeng dari pegunungan bukan keahlianku, tapi kurasa aku benar kalau mengira tidak ada-- ada asosiasi menyangkut Saint Odhran?
  高地民俗故事不是我的专长 但我在想... 是不是有句跟圣奥德兰有关的古话来着
• Menurut cerita rakyat, The Flying Dutchman adalah kapal hantu yang tidak akan pernah bisa berlabuh, tetapi harus mengarungi “tujuh lautan” selamanya.
  依据民俗的說法，[飛飞]翔的荷兰人是一艘扬帆遨遊七海，永远不会靠岸的鬼船。
• Her album Spanyol sebelumnya, termasuk Pies Descalzos dan Dónde eSTAN los Ladrones? adalah campuran dari musik rakyat dan rock Latin.
  ”她早期的西班牙语专辑（如《赤足》和《小偷在哪里？》）都属于民俗音乐和拉美流行风格的混合品。