氯氟烃 terjemahan Indonesia

• klorofluorokarbon

• 氯:    klor; klorin
• 氟:    fluor; fluorin
• 烃:    hidrokarbon
• 含氯氟烃:    chlorofluorocarbon
• 氢氟烃:    hidrofluorokarbon
• 氯己定:    klorheksidin
• 氯喹:    klorokuin
• 氯氮平:    klozapin
• 氯化镧:    lantanum(iii) klorida
• 氯甲烷:    klorometana
• 氯化镍:    nikel(ii) klorida
• 氯胺:    kloramina
• 氯化镉:    kadmium klorida
• 氯胺酮:    ketamin

• CFC ada di mana-mana, dan tidak ada yang tahu apakah ada penggantinya.
  氯氟烃无处不在， 而且没有人清楚能否找到替代品。
• Ketika Perjanjian Montreal mengharuskan CFC dihapuskan secara bertahap, Chloro Fluoro Carbon yang menyebabkan lubang di lapisan ozon, risikonya sungguh besar.
  当蒙特利尔议定书提倡 逐步禁用氯氟烃时， 因为氯氟烃会导致臭氧空洞， 这样的风险是极大的。
• Ketika Perjanjian Montreal mengharuskan CFC dihapuskan secara bertahap, Chloro Fluoro Carbon yang menyebabkan lubang di lapisan ozon, risikonya sungguh besar.
  当蒙特利尔议定书提倡 逐步禁用氯氟烃时， 因为氯氟烃会导致臭氧空洞， 这样的风险是极大的。
• Kita melakukan hal yang benar dengan Protokol Montreal untuk membatasi produksi klorofluorokarbon, CFC, karena pengaruhnya pada lapisan ozon.
  我们在《蒙特利尔议定书》上 做得很好， 限制了氯氟烃(CFCs)的生产， 因为它们对臭氧层的影响。
• Chlorofluorocarbons, digunakan dalam aerosol produk seperti semprotan rambut tahun 70-an.
  含氯氟烃 Chlorofluorocarbons, 在七十年代用于像发胶那样的喷雾剂产品 used in aerosol products like hair spray in the '70s,
• Alkil halida yang lain, seperti hidroklorofluorokarbon 1,1-dikloro-1-fluoroetana (HCFC-141b), digunakan sebagai pengganti sementara sampai penggunaannya dihapuskan secara bertahap di bawah perintah IPPC mengenai gas rumah kaca dalam 1994 dan oleh perintah Volatile Organic Compounds (VOC) dari Uni Eropa pada 1997.
  其它的卤代烷，如氯氟烃，1,1-二氯-1-氟乙烷（HCFC-141b）被1994年的IPPC温室气体指令和1997年的欧盟有机挥发性气体指令列为逐渐被淘汰的物质。