没见过世面 terjemahan Indonesia
- 没: bukan; tak; tidak
- 见: berdempak; berjumpa; bersobok; bersua;
- 过: berdiam; beredar; berlalu; bermukim; bersemayam;
- 过世: meninggal; tutup usia
- 世: era; jaman; jangka waktu; masa; periode
- 面: air muka; benget; halaman; muka; paras; rarai;
- 很久没见: lama tidak berjumpa
- 没落行动: operasi downfall
- 没落时代: senja buta; senja raya
- 没趣: tak memuaskan
- 没落: menyusut
- 没问题: tidak apa-apa
- 没药: kemenayan arab; kemenyan; kemenyan/dupa
- 没陀: buddha; siddhārtha gautama
- 没经验: kurang pengalaman
- 没食子酸: asam galat
Contoh
- Tapi aku bukan orang bodoh.
但我可不是没见过世面的傻子 - Aku perlu ukuran kepala kalian, kita akan beli topi.
没见过世面的书呆子 - Karena kau belum pernah berkelana.
那是因为你没见过世面 - 哦 - Kalian ini selalu memendam diri di gunung. Sama sekali tidak pernah bergaul.
你们窝在山里没见过世面 - Dia belum tahu dunia.
她没见过世面。 - Karena kau tahu aku membosankan, canggung, dan tak berpengalaman.
你知道我这个人呆板无趣 不爱讲话 又没见过世面 - Anda belum melihat apa pun. Bawa dia ke mobil.
拜托,这是新奥尔良,白鬼 你也太没见过世面了