淤血 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ yūxuè ] audio:
Terjemahan
Handphone
Contoh
- Kenapa mata Leffert hitam?
为什么雷佛脸上会有淤血? - Kenapa mata Leffert hitam?
为什么雷佛脸上会有淤血? - Dia punya pendarahan otak yang parah.
他有严重的脑淤血 - "Biar lukamu dibersihkan oleh burung".
让我拿一只蓝坚鸟来 帮你把淤血啄出来 - Pendarahan di sekitar tenggorokan, bekas lebam di bahu, paha, dan dada.
喉部有出血 肩部 大腿和躯干均有淤血 - Lihat memar di tangan kirinya..., ...patah tulang rusuk dan dada tulang rahang bawah tergelincir dan tengkorak retak..., ...semua menunjukkan akibat benturan yang sangat keras.
你看他左手,很多地方都有淤血 胸骨和肋骨也都骨折了 下巴脱臼 - Hal ini merusak pembuluh darah, akibatnya darah merembes keluar dan membentuk tampakan seperti ruam, dan berkembang menjadi bercak besar hitam di bawah kulit.
败血病会破坏血管, 从血管中渗出的血液 会形成形如皮疹的淤血 并不断扩大。 - Kami harus konfirmasi dengan Pemeriksa Medis tapi dengan menilai dari kepucatan dan kekakuan jasadnya aku perkirakan waktu kematiannya adalah sekitar siang kemarin.
我们得跟法医确认一下 不过从淤血和僵硬程度来看 我估计死亡时间是在昨天下午某个时间 - Saat kita bicara tentang patah hati, rasa hancur itu rasanya jadi bagian dari pengalaman kita, sedangkan di budaya di mana istilah yang digunakan adalah luka hati, ada perbedaan pengalaman subjektif yang dirasakan.
当我们说到心碎时 破碎的感觉就变成了我们体验的一部分 但是当另一个文化说起淤血的心时 这其实好像又有另外一种客观的体验