煤船 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ méichuán ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 煤: arang batu; batu arang; batu bara; kayu arang
- 船: alat transportasi air; bahtera; bekas; bot;
- 煤箱: tong menyimpan arang batu
- 煤矿: tambang batu bara
- 煦: nyaman
- 煤煙: jelaga
- 煦暖: hangat
- 煤焦油沥青: tar
- 照: berbinar-binar; bercahaya; berkilau; berseri; bersinar; gambar; memancar; mencerlang; mencorong; mencorongkan; menyinari; menyorot; merelap; merelap-relap
- 煤焦油: tar batu bara
- 照亮: bercahaya; memarakkan; memasang; menara api; mencahayai; mencerahkan; mencetuskan; mencucuh; menerangi; menerangkan; menyala; menyalai; menyalakan; menyerikan; menyigi; menyinari; menyuluh; menyulut
Contoh
- Pada 21 September 1915, Yavuz dikirim kembali dari Bosphorus untuk mengusir tiga buah kapal Russia yang tengah menyerang kapal batu bara Utsmaniyah.
9月21日,严君苏丹塞利姆号再被派出博斯普鲁斯海峡,以驱赶三艘攻击奥斯曼煤船的俄国驱逐舰。 - Wilhem Souchon kemudian mengirim Yavuz menuju Zonguldak pada 8 Januari 1916 untuk mengawal sebuah kapal pengangkut batu bara kosong dari kapal penghancur Rusia, tetapi armada laut Rusia berhasil menenggelamkan kapal tersebut sebelum bertemu Yavuz.
苏雄于1月8日派遣严君号前往宗古尔达克,以保护一艘即将驶来的空载煤船免遭俄国驱逐舰袭击,但俄国人在严君苏丹塞利姆号抵达之前便已击沉了这艘船。