牧场物语系列 terjemahan Indonesia
- 牧场: ladang; ladang ternak; padang ragut; padang
- 场: adegan; area; arena; babak; bidang; daerah;
- 物: barang; benda; hal; makhluk
- 物语系列: monogatari (seri)
- 语: dialek
- 语系: keluarga bahasa; rumpun bahasa
- 系: fakultas/pancaindera; fakulti; kebolehan;
- 系列: lingkungan; rangkaian; siri; spektrum; turutan
- 列: kolum; lajur; ruang
- 牧场物语 (游戏): harvest moon (permainan video)
- 牧场物语2: harvest moon 64
- 哆啦a梦 牧场物语: doraemon story of seasons
- 牧场物语 双子之村: harvest moon: the tale of two towns
- 牧场物语 精灵驿站: harvest moon ds
- 牧场物语 起源的大地: harvest moon 3d: a new beginning