Bahkan kebanyakan binatang menggunakan bioluminesens sebagai pancingan. 其实很多生物都用它们的生物性光来吸引猎物。
Tetapi juga sangat aktif secara biologis seperti yang dipahami semua orang yang terkena alergi. 而且它生物性很活跃, 得过花粉热的人会有体会。
Jadi, apa yang membuat bioluminesens begitu penting bagi banyak hewan? 那么,究竟是什么, 使得这种生物性光对深海生物如此重要。
Percikan yang anda lihat bukanlah luminesens; itu hanya noise elektrik dari kamera tersebut. 你现在看到的并不是生物性光, 是高敏相机上的 电子噪音。
Biasanya orang yang tahu tentang bioluminesens sama sekali, mereka pasti membayangkan kunang-kunang. 通常熟悉生物性光这个概念的人知道的, 是这些小东西,萤火虫,
Yang anda lihat masih bukan luminesens, itu tangkisan cahaya dari kelenjar kelaminnya. 这里(你看到)的光并不是生物性光,而是来自生殖腺的反射光。
Dan lampunya saya matikan karena saya tahu saya akan menyaksikan fenomena binatang-binatang membuat cahaya yang dinamakan bioluminesens. 之所以关灯是因为我知道我将看到 生物体发光的现象 科学上称为“生物性光”
Sifat unik dari setiap neuron itu dan neuron di dalam bagian tertentu dari otak ditentukan oleh sifat-sifat dasar dari biokimia dasarnya. 独立的神经元和大脑里一系列的神经元 的独特特性 是由它们潜在的基本化学生物性能 所驱使的。
Sementara itu, di beberapa masyarakat terdapat individu-individu yang tidak mengidentifikasi dirinya terhadap sebagian atau keseluruhan dari aspek gender yang ditunjuk kepada mereka berdasarkan seks biologis mereka. 在所有社会中,有些人不认同社会性別的某些(或全部)方面,尤其是基於生物性別的性別指定。
Sepertinya benar-benar ajaib, tapi sinyal bioluminesensi ini dihasilkan oleh berbagai reaksi kimia yang diatur seksama yang terjadi dalam lentera kunang-kunang. 这看起来完全是个奇迹, 但这些生物性的发光信号 是经过多种化学反应的细致协调, 才形成在萤火虫的灯笼中的。