界线 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ jièxian ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 界: perbatasan
- 线: ampaian; baris; barisan; benang; bentuk; dawai;
- 世界线: garis dunia
- 分界线: demarkasi; garis; loncatan; paras; pinggir; sempadan; tapal batas; tebing; tepi; tubir
- 周界线: keliling; pinggir; pinggiran; sempadan; tepi
- 边界线: batas; bingkai; menakar/ mengukur; pembatasan; peminggiran; perbatasan; sempadan; tebing
- 中国边界线: perbatasan tiongkok
- 模糊界线: blurred lines
- 边境分界线: perbatasan
- 界标: hal menonjol; menjadikan panduan kpd; tanda sempadan sebidang tanah
- 界定: membatasi; memerinci; memutuskan; mendefinisikan; menentukan; mengenali; menghadkan; mengkhususkan; menjelaskan; menyatakan; menyempadani
- 界限: ambang; batas; batasan; demarkasi; garis; hingga; jangka; kawasan; kemampuan; lingkungan; loncatan; melambung; melompat; membatasi; menghadkan; paras; pembatasan; penghabisan; perbatasan; pinggir; s
- 界外球 (足球): lemparan ke dalam
- 界限效用: utilitas
- 界外球 (棒球): foul ball
- 界限的: bkn ruang tepi
Contoh
- Melintasi tanda batas luar. Sudah terlihat
穿越外界线,矿场进入视线 - Bolanya masuk. Ada tandanya disana.
界线都溅起来了 那里就有个球印 - Ward, saatnya kita harus berpisah.
华德,很抱歉 我要跟你划清界线 - Kita tidak hanya melewati batas. Kita melupakannya.
这不是越界,是把界线埋了 - Cinta melampaui semua aturan atau batasan.
爱超越了一切规则和界线 - Mereka membatasi kota dengan garis.
他们创造了一个城市的界线 - Ini perbatasan antara Haiti dan Republik Dominika.
海地和多米尼加之间的国界线 - Ada garis yang nyata antara keangkuhan dan keyakinan.
在自负与自信之间有条界线 - Kita harus mengatur beberapa batasan.
我们得讨论下界线问题了 - Kadang, itu terlalu tipis.
对有些人来说 界线太模糊了