疆域 terjemahan Indonesia

• wilayah

• 疆:    batas; perbatasan
• 域:    daerah
• 疆场:    ladang; medan perang
• 疆南星属:    arum
• 疆界:    batas; bingkai; pembatasan; peminggiran; perbatasan; sempadan; tebing
• 疆硬:    bentuk katakerja yg menyatakan waktu; tegang
• 畿內亚足球运动员:    pemain bola sepak guinea; pemain sepak bola guinea
• 疏勒国:    kerajaan shule
• 畿內亚足球协会:    federasi sepak bola guinea
• 疏叶杜鹃:    rhododendron hanceanum

• ... perluas jangkauan perluas jangkauan
  开拓疆域 开拓疆域
• ... perluas jangkauan perluas jangkauan
  开拓疆域 开拓疆域
• Ini bagian kerajaanmu yang tak begitu bagus.
  ...王国的这片疆域可不大好 为什么?
• Beberapa tempat di luar sana dalam luasnya dari segala sesuatu yang kita ketahui.
  它在我们已知的浩瀚疆域内
• Aku telah bangkit dari kubur untuk memenuhi takdir bangsa Inggris dan untuk perluas batas-batas kerajaan besar ini.
  我从远方的坟墓中归来 是为了改变英格兰的命运 并扩大这个伟大帝国的疆域
• Kapal-kapal Inggris berlayar dari sini hingga keluar batas kerajaan kita, berlayar ke lima samudera dan 4 pelosok dari dunia ini.
  不列颠的舰队从这里启航 直至帝国疆域的最远处 跨越了五大洋及世界的四个角落
• Zaman dahulu kala, di sebuah daratan yang jauh, pernah berdiri sebuah kerajaan yang membentang dari gurun di China hingga pesisir pantai Mediterania.
  很久以前，曾经有个帝国 在这块大陆上雄踞一方 它的疆域东起中国的草原 西至地中海沿岸
• TAHUN 117 M KEKAISARAN ROMA MEMBENTANG DARI GURUN AFRIKA HINGGA LAUT KASPIA NAMUN, PERBATASAN TERJAUH DAN TERSULIT DITAKLUKAN ADALAH INGGRIS BAGIAN UTARA.
  西元117年罗马帝国的[边辺]疆从非洲沙漠直至裡海 但最难驯服的疆域 卻在英国的东北部
• Pada 1260an, Cucu Jengis Khan berada dalam perang sipil besar-besar untuk mendapat warisan dan memecah kerajaan menjadi empat kekaisaran terpisah.
  十三世纪六十年代， 成吉思汗的孙子们 因为继承权发动全面战争， 将整个疆域分为四个独立帝国。
• Dalam waktu kurang dari satu abad, bangsa Seljuk berhasil membuat kerajaan besar yang mencakup Iran, Irak, dan sebagian besar Anatolia.
  过了仅仅半个世纪，塞尔柱帝国便建立了一个庞大的帝国，其疆域包含现代伊朗、伊拉克和大部分安纳托利亚。