矛盾 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ máodùn, máoshǔn ] audio:
Terjemahan
Handphone
- ambivalen
- bentrokan
- bertentangan
- bimbang
- friksi
- gesekan
- kebalikan
- konflik
- kontradiksi
- membantah
- menyanggah
- menyangkal
- paradoks
- penyangkalan
- perbenturan
- pergeseran
- perselisihan
- persengketaan
- pertarungan
- pertentangan
- ragu
- 矛: hoko yari; lembing; tombak
- 盾: perisai; perlindungan; tameng; taméng
- 矛盾的: kebalikan
- 矛盾语: oksimoron
- 无矛盾律: hukum kontradiksi
- 相矛盾的: bercanggah; bertentangan
- 矛盾心理: ambivalensi
- 自相矛盾: asa yang berlawanan; kontradiksi; penyangkalan; pertentangan
- 自相矛盾的: bercanggah; bertentangan
- 其他条目矛盾: canggah-lain
- 自相矛盾的话: paradoks
- 矛盾心理 (榉坂46单曲): ambivalent
- 自我矛盾的性取向: orientasi seksual ego-distonik
- 矛状芒果蛛: mangora spiculata
- 矛柄: aci; batang (anak panah; tombak)
- 矛斑蝗莺: burung tikus
Contoh
- Dia memiliki sedikit kesulitan sekarang.
他们俩之间出了点儿小矛盾, - Tapi sepertinya kau... terlalu mencari kontradiksi.
你似乎忽略一个显著的矛盾 - Bagaimanapun juga ada kebohongan pada masalah ini.
然而... 这也有矛盾. - Bagaimanapun juga ada kebohongan pada masalah ini.
然而... 这也有矛盾. - Bagaimana saranmu mengatasi masalah ini?
你认为该怎么解决这个矛盾? - Bagaimana saranmu mengatasi masalah ini?
你认为该怎么解决这个矛盾? - Tidak. Buktinya adalah apa yang akan terjadi.
是的,矛盾也许不会发生 - Mereka tahu ketidakcocokan dalam laporannya.
他们知道了报告里矛盾的地方 - Kita selalu bisa bayar tagihan mereka. Itu puluhan ribu dolar.
我俩最近有些矛盾 - Dan ini telah terjadi selama bertahun-tahun.
所以冲突和矛盾持续了多年