硬磁盘 terjemahan Indonesia

• cakera keras
• cakram keras
• disk drive
• hard-disk

• 硬:    keras
• 磁:    kemagnetan; magnetisme; porselin
• 磁盘:    ceper; disket
• 盘:    baki; bakul; bekas; dulang; hidangan (makanan);
• 软磁盘:    disket; diskette
• 电脑磁盘:    cakera komputer; piring; piring ragam
• 磁盘加密:    enkripsi cakram
• 磁盘映像:    imej cakera
• 磁盘碎片:    fragmentasi (komputer)
• 磁盘驱动器:    cakram keras; disk drive
• 磁盘操作系统:    sistem pengendalian cakera
• 磁盘文件系统:    sistem berkas cakram; sistem fail cakera
• 微软磁盘文件系统:    sistem berkas cakram windows
• 硬碰硬:    saksama
• 硬碟坏轨:    bad sector
• 硬粒小麦:    durum