Menggunakan stopwatch, kamu mengukur waktu tempuh gabus dari posisi tertinggi ke posisi terendah dan kembali lagi. 你可以用秒表计量出 瓶塞从最高点到最低点， 然后再回到最高点所用的时间。
Ayahku berdiri di sana setiap hari dengan stopwatch. 我爸爸梅泰诺都那着个秒表站在那里 My father stood there every day with a stopwatch.
Para musisi diundang ke panggung dengan stopwatch dan kemudian memulai komposisinya yang kemudian dibeli oleh Museum of Modern Art -- komposisinya, maksudku. 音乐家们被邀请到舞台上， 带着一块秒表， 他们打开乐谱， 这个曲子其实已经被 现代艺术博物馆购买了--- 没错，就是这首曲子。
Berhenti merengek, Yuri. Berikan padaku stopwatch dan peta, aku akan temukan pegunungan Alpen... dalam sebuah pesawat tanpa jendela. 给我秒表和地图 我能驾驶没有窗的飞机 Give me a stopwatch and a map and I'll fly the Alps in a plane with no windows.
Vertov percaya film sudah terlalu "romantis" dan "teatrikal" karena pengaruh sastra, teater, dan musik, dan bahwa psikologis film drama "mencegah manusia dari yang tepat seperti stop watch dan menghambat keinginannya untuk terikat dengan mesin. 维尔托夫相信这电影过于「浪漫」和「戏剧化」，由于文学、戏剧和音乐的影响，而这些心理上的电影剧「防止男子被认为像一个秒表般精确，妨碍了自己与亲属的关系」。
Handphone