窗帘 terjemahan Indonesia

• gorden
• korden
• langsir
• layar
• lurub
• tabir
• tirai

• 窗:    jendela; tingkap
• 帘:    langsir; layar perak; sekatan; tabir; tirai
• 窗帘围绕:    guru guru curtain
• 窗子:    jendela; jendela dorong seperti pintu; ventilasi
• 窗口系统:    sistem peningkapan; sistem penjendelaan
• 窗口管理器:    manajer jendela; pengurus tetingkap
• 窗户:    jendela; jendéla; tingkap; ventilasi
• 窗口:    jendela; tingkap; ventilasi
• 窗扉:    jendela; tingkap
• 窗[边辺]的小荳荳:    totto-chan: gadis cilik di jendela
• 窗玻璃:    kaca jendela

• Aku membuat tirai di apartemenku.
  我家的窗帘是我缝的 太好了,
• Dia adalah orang yang memberimu korden itu.
  这个是，送给你窗帘的人
• Anda membuat gaun dari tirai saya?
  你用我的窗帘做了条裙子?
• Yeah. Itu... Itu tadi yang bergerak.
  对，就是那里的窗帘有动静
• Kau mau tidak tutup horden mu?
  可以麻烦你把窗帘拉上吗？
• Sayang, kau kan tak suka gorden itu.
  宝贝,你不会想看窗帘的
• Dan jangan pernah melihat ke balik tirai.
  不要往窗帘[后後]面看
• David drew nuansa tanpa bahkan perlu diminta.
  大卫 很自然地就把窗帘拉上
• Besok pagi jendela itu akan kubuka.
  明天一早，我会拉开窗帘