第一次世界大战 terjemahan Indonesia

• perang dunia i
• perang dunia pertama

• 第:    ke-
• 第一:    dahulu; kesatu; mula-mula; nomor satu/utama;
• 第一次:    kali pertama
• 一:    s; salah; satu; se; sepanjang;seluruh
• 一次:    satu kali; sekali; sekali ketika
• 次:    di bawah standard; kali
• 世:    era; jaman; jangka waktu; masa; periode
• 世界:    alam; alam semesta; bola bumi; buana; bumi;
• 世界大战:    perang dunia; the war of the worlds
• 界:    perbatasan
• 大:    besar; luas/sangat-banyak
• 战:    beradu; bercakak; bercakar-cakaran; bergaduh;
• 东方战线 (第一次世界大战):    front timur (perang dunia i)
• 中东战场 (第一次世界大战):    palagan timur tengah dalam perang dunia i
• 各国第一次世界大战:    perang dunia i mengikut negara

• Perang Dunia pertama telah berakhir,
  当时第一次世界大战刚结束
• Ayahku merubah nama kami selama Perang Dunia I.
  我父亲在 第一次世界大战[后後]才改性
• Ayahku merubah nama kami selama Perang Dunia I.
  我父亲在 第一次世界大战[后後]才改性
• Jam tangan ini... telah dibeli oleh kakek moyangmu... semasa Perang Dunia Pertama.
  这是你曾祖父第一次世界大战带的表
• Tapi sebelum musim panas itu berakhir, Anderson sudah keluar lagi.
  第一次世界大战开始了，桑德再次入伍。
• Perang Dunia I pecah.
  第一次世界大战爆发 World War I broke out.
• Selama Perang Dunia I, Prancis ingin merebut kembali wilayah ini.
  第一次世界大战期间，法国热切希望重新拿回这块领地。
• Setelah Perang Dunia I pecah tahun 1914, sekolah ini ditutup.
  1914年第一次世界大战爆发[后後]，学校关闭了。
• Perang Dunia dan Revolusi Bolshevik membuat ia tidak pernah diajukan ke pengadilan.
  第一次世界大战和布尔什维克革命阻止此事成为现实。
• Pada Agustus 1914, ketika Perang Dunia I meletus, Rumania menyatakan netral.
  1914年8月，第一次世界大战爆发，罗马尼亚宣布中立。