细致的 terjemahan Indonesia

• afdal
• beres
• halus
• lumat
• renik
• sabas
• tipis

• 细:    hemat
• 细致:    saksama
• 的:    negatif; yang
• 一致的:    konsisten; sama; sebulat suara; sejajar; selaras; sepakat; serempak; serentak; tetap
• 精致的:    cantik; enak; halus; lembut; rumit; sedap; seni
• 一致的意见:    ijmak; kesepakatan; konsensus
• 不一致的:    bercanggah; berlainan; bertentangan; janggal
• 全体一致的:    sepakat
• 全场一致的:    sehati; sepakat; setuju
• 意见一致的:    sehati; sepakat; setuju
• 细腻:    halus dan licin; sangat teliti
• 细节:    butir; butir-butir yg terperinci; detail; detil; keterangan; menjelaskan dgn panjang lebar; perincian; perkara
• 细腰貓:    jaguarundi; kucing eyra
• 细花薹草:    carex tenuiflora
• 细腰亚目:    apocrita; apokrita
• 细茎石斛:    dendrobium moniliforme

• Tapi sebelumnya, ada pekerjaan yang harus kita lakukan.
  但我们先做细致的工作
• Setahuku aku akan bersaksi dalam cara yang lebih lengkap dan rinci.
  更加全面细致的
• Saya telah meneliti hal ini dengan detail;
  我对这方面做了更细致的研究。
• Sangat deskriptif. Aku merasa ada di sana. Kau penuIis hebat.
  很细致的描述，像是身入其境
• Aku tidak mengharapkan politisi menghargai seni
  像你这种粗俗的人 是不会懂我细致的人的想法
• Anda tidak bisa mengendalikan hal-hal seperti ini dengan kulit biasa.
  这种细致的操控 是普通的皮革无法达到的
• Eh, aku tidak bisa tidak memperhatikan karya detil cantik dalam scarf ini.
  我特別注意到 您围巾上细致的美丽图案
• Aku tidak pernah melihat bagian tubuh wanita begitu dekat dan detil.
  我之前从未如此接近细致的观察过女性特征
• Dan not-not ini memungkinkan nuansa yang lebih untuk menerjemahkan informasi tanpa merusaknya.
  音符提供了一种更细致的 没有损失的 信息翻译方式
• Studi yang panjang dan cermat telah menghasilkan banyak temuan tentang mereka.
  长期、细致的研究（科学家）对它们的发现越来越多。