绝经 terjemahan Indonesia

• berhentinya haid
• mati haid

• 绝:    membangkitkan rasa hormat; mengagumkan
• 经:    mengalami
• 绝种:    kemusnahan; pemadaman; pupus
• 绝版:    tidak diterbitkan; tidak tersedia lagi
• 绝缘:    pemisahan; penebat elektrik
• 绝然:    dengan sepenuhnya
• 绝缘体:    dielektrik; insulator
• 绝热过程:    proses adiabatik
• 绝缘层材料:    pembebat
• 绝热材料:    pembebat
• 绝罚:    ekskomunikasi; pengucilan

• Kencing kan tdk menyiksa, Menopause tuh baru,
  小便可不是虐待，绝经才是
• Saya menganggap ia menderita dari kegilaan pasca-menopause.
  我想她的疯狂是在绝经以[后後]。
• Ini mungkin menjadi alasan perevolusian betina untuk berhenti beranak pada usia tengah.
  这也许就是雌性鲸鱼在中年后 绝经的原因。
• Ini mungkin menjadi alasan perevolusian betina untuk berhenti beranak pada usia tengah.
  这也许就是雌性鲸鱼在中年后 绝经的原因。
• Lalu, ia mengalami menopause-- yang hampir tidak ada dalam kerajaan hewan.
  之后，它就会绝经， 这在动物王国中基本上绝无仅有。
• Setelah menopause, para nenek akan memimpin saat mereka memburu ikan salmon, sumber makanan terbesar Penduduk Selatan.
  在绝经后， 祖母们领头带着家庭捕猎鲑鱼， “南方居民”的主要食物来源。
• Maude Findlay, epitome cemoohan pada tahun 1970-an, yang menyinggung aborsi, perceraian, bahkan menopause di TV.
  莫德･芬德利 是无敬畏的70年代典型 荧屏上的她经历过流产，离婚 甚至是绝经
• Faktanya, hanya manusia, paus pembunuh, serta beberapa jenis paus lain adalah spesies di mana betina terus hidup selama bertahun-tahun setelah mereka berhenti berkembangbiak.
  事实上，只有人类、虎鲸 和一些其它鲸类的雌性， 在绝经之后 仍然会存活一段时间。
• Kedua, jika Anda belum mengalami menopause, cobalah untuk merencanakan mamogram Anda pada dua minggu pertama dari siklus menstruasi saat kepadatan payudara cukup rendah.
  第二，如果你还未绝经， 请尝试把你的乳房X光诊断 计划安排在月经周期的前两周， 这段时间你的乳腺密度相对较低。
• Namun lebih baik pada satu kelompok yaitu wanita di bawah usia 50 tahun sebelum menopause dan memiliki payudara padat. Dan pada wanita itu, mamografi digital menemukan kanker dua kali lebih banyak, namun masih hanya menemukan 60 persen.
  不过， 对50岁以下女性来说，表现更好， 这一群体还未绝经，且乳腺组织密度较高。 在这个群体中， 数码乳房X光诊断可以找到两倍多的肿瘤， 尽管仍只有60%。