绫歌郡 terjemahan Indonesia
- 绫: silang kepar
- 歌: lagu; nyanyian; tembang
- 郡: daerah; distrik; jun (subdivisi negara); kaunti;
- 绫川町: ayagawa, kagawa
- 绫峰栏人: rando ayamine
- 绫波号驱逐舰 (吹雪型): kapal perusak jepang ayanami (1929)
- 绫波零: rei ayanami
- 绪言: introduksi; pendahuluan; prakata
- 绫濑遙: haruka ayase
- 绪方贞子: sadako ogata
- 绫町: aya, miyazaki