网上聊天 terjemahan Indonesia
- 网: jala; jaring; jaringan; kulit atau selaput;
- 网上: daring; on-line; online
- 上: atas; bangkit; bekas; di atas; kapalterbang); ke
- 聊: berbicara atau berkunjung tidak resmi
- 聊天: berbicara atau berkunjung tidak resmi; berborak;
- 天: angkasa; dewa; hari; kahyangan; langit; siang;
- 聊天: berbicara atau berkunjung tidak resmi; berborak; berbual-bual; bercakap; berceloteh; kasak-kusuk; kumpulan untuk omong-omong; obrolan
- 聊天弒: chatroom (film)
- 闲聊天: berbicara atau berkunjung tidak resmi
- google网上论坛: google groups; google grup
- 网上订餐: pemesanan makanan dalam talian; pemesanan makanan daring
- irc聊天频道: saluran irc
- 网络聊天: obrolan daring; sembang dalam talian
- 聊天机器人: chatterbot
- 即时聊天频道导则: ircpol
Contoh
- Sadie, yang Kau chatting dengannya di internet?
莎蒂 和你在网上聊天的那个 - Jadi berhentilah chatting on line.
所以不要在网上聊天了 - Aku mendengar anak-anak kita telah chatting online.
听说咱两家孩子网上聊天来着呢 - Ini harus menjadi kelemahan dari chatting on line.
这怕就是网上聊天最大的缺点吧 - Pertama kali chatting on line
第一次在网上聊天 - Kita saling kirim pesan online dengan gadis dari Kanton.
我们和一个广东女的在网上聊天 - Dia berada di Mediterranean membahas soal memasak setiap hari.
她每天都在地中海烹饪、网上聊天. - Dia berada di Mediterranean membahas soal memasak setiap hari.
她每天都在地中海烹饪、网上聊天. - Menurutku saja, atau berbicara via internet dengan kau memakai baju terasa tak berguna? Kau ingat Lalita Gupta?
你们不觉得穿着衣服 网上聊天很无聊吗? - Menurutku saja, atau berbicara via internet dengan kau memakai baju terasa tak berguna? Kau ingat Lalita Gupta?
你们不觉得穿着衣服 网上聊天很无聊吗?