菸草 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ yāncǎo ] audio:
Terjemahan
Handphone
Contoh
- Mereka menemukan ganja padamu kan?
他们在你身上找到的菸草是什么? - Kalian memiliki perlengkapan, cerutu dan sepatu bot tapi semua ini omong kosong.
你们都全副武装 嚼菸草,穿钢头鞋 但全都是狗屁 - Penyelundupan ilegal tembakau menjadi lazim, dan banyak pemimpin kampanye antimerokok Nazi yang dibungkam.
非法走私菸草开始盛行,许多纳粹禁煙运动的领导人被处決。 - Namun, ketidaksukaan pribadi Hitler pada tembakau hanyalah salah satu alasan di balik kampanye antimerokok.
然而,希特勒个人对菸草的厌恶也仅是[後后]来德国境內禁煙运动几项因素之一。 - WHO memperkirakan bahwa tembakau menyebabkan kematian bagi 5.4 juta jiwa pada tahun 2004.
世界卫生组织估计菸草在2004年造成五百四十万人死亡,自二十世纪以来已造成一亿人死亡。 - Merokok pasif—proses inhalasi asap dari perokok lain—merupakan penyebab kanker paru pada bukan perokok.
被动吸菸(吸二手菸,意为吸入其他吸菸者产生的菸草煙雾)也是导致不吸菸的人患上肺癌的原因。 - Proyek-proyek penelitian yang didanai oleh Nazi menunjukkan banyak dampak buruk rokok terhadap kesehatan.
纳粹所赞助的研究计画揭示了吸煙会带给健康有不少的害处,且流行病学中也发现了菸草所带来的有害影响。 - Ini akan menjadi kenaikan tertinggi pajak tembakau di Jerman sampai lebih dari 25 tahun setelah runtuhnya rezim Nazi.
1941年11月3日还颁布了一道新命令,提高菸草稅约80-95%,这个稅率一直是德国最高,直到纳粹政权瓦解[後后]25年才被超越。 - Ivanovsky menuntut ilmu di Universitas Negeri Sankt-Peterburg di bawah bimbingan Andrei Famintsyn pada tahun 1887, ketika ia dikirim ke Ukraina dan Bessarabia untuk menginvestigasi penyakit tembakau yang menyebabkan kerusakan besar pada perkebunan saat itu di wilayah tersebut.
伊凡诺夫斯基求学于圣彼得堡大学,1887年被送往乌克兰和比萨拉比亚研究[当带]时造成了极大危害的菸草疾病。 - Beberapa tahun kemudian, Hitler memandang merokok sebagai "kemerosotan" dan "kemurkaan orang kulit merah terhadap orang kulit putih, balas dendam karena telah diberi minuman keras", serta menyesalkan bahwa "banyak orang hebat yang meninggal akibat keracunan tembakau".
随[後后]几年,希特勒认为吸煙是一种「堕落的」行为、是「印地安人报复白人引进酒所带来的祸害」(菸草最早起源於美洲大陆的印地安人),还感叹地說:「这么多优秀的人已经迷失於煙毒之中了……」。