蒲草 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ púcǎo ] audio:
Terjemahan
Handphone
Contoh
- Banyak naskah papirus ini berbentuk potongan fragmen kecil, bukan seluruh pasal.
因为许多的蒲草纸抄本是小片段,而不是整个章节。 - Setiap naskah papirus ini disebutkan dalam Nestle-Aland Novum Testamentum Graece.
所有的蒲草纸抄本都有被Nestle-Aland Novum Testamentum Graece引用。 - Sembilan naskah ini hanya potongan-potongan tunggal, kecuali P {\displaystyle {\mathfrak {P}}} 15, yang merupakan satu lembaran utuh.
这9份蒲草纸抄本[当带]中,除了 P {\displaystyle {\mathfrak {P}}} 15拥有完整的一面,其他抄本都是单独的残片。 - Pengelompokannya pertama kali diperkenalkan oleh Caspar René Gregory, yang memberi kode huruf Blackletter P {\displaystyle {\mathfrak {P}}} diikuti dengan angka pada posisi superskrip untuk setiap naskah.
最初的分类是由Caspar René Gregory发明,赋予每份蒲草纸抄本一个哥特体字母 P {\displaystyle {\mathfrak {P}}} ,再加上数字编号。 - Setelah penemuan ini, diakui bahwa potongan-potongan dari ucapan-ucapan Yesus ini muncul dalam manuskrip-manuskrip yang ditemukan di Oxyrhynchus pada 1898, dan kutipan-kutipan itu diakui dalam sumber-sumber perdana Kristen lainnya.
此作被发掘出来[後后],人们发现手稿中载有一些耶稣语錄的片段,与1898年发现的俄西林古蒲草纸(Oxyrhynchus)中的耶稣语錄相同,而它们亦能在早期的基督教教会文献中找到。