Jadi ini kotamu, seperti sarang? 那你们的这座城市 也像一个蚁巢一样吗
Kita harus mengirim pasukan jauh ke dalam wilayah musuh... Untuk menyerang koloni mereka. 我们得派军队攻打白蚁巢穴
Jadi koloni semut contoh yang baik -- ada bagian-bagian kecil yang secara secara kolektif ditambahkan menjadi hal besar. 所以，蚁巢是一个非常好的模型 - 我们所有的这些小部件最终能够组成一个伟大的东西。
Pencari makan tidak keluar kecuali ada cukup interaksi dengan pencari makan yang kembali, ini adalah pencari makan yang kembali, masuk ke lubang, ke dalam sarang, dan bertemu pencari makan dalam perjalanan ke luar. 一个准备外出的觅食者不会轻易外出, 除非得到了足够的归巢的觅食者的反馈, 你现在看到的是回来的觅食者, 在通过蚁巢的管道进入蚁穴时, 跟沿路准备外外出的蚂蚁进行交流.
Ketika kita berbicara tentang fenomena bawah-atas yang terdesentralisasi, koloni semut adalah metafora klasik untuk hal ini, sebab tidak ada satu individu semut yang tahu apa yang dilakukannya, namun secara kolektif semut-semut dapat mencapai keputusan yang sangat cerdas. 当我们讨论这些自下而上，去中心化的现象时， 蚁巢就是这一类的经典比喻，因为我们知道， 每一个单独的蚂蚁并不知道它们在做什么， 但是通过集体，蚂蚁们能够做出惊人的智慧决策。
Ketika kita berbicara tentang fenomena bawah-atas yang terdesentralisasi, koloni semut adalah metafora klasik untuk hal ini, sebab tidak ada satu individu semut yang tahu apa yang dilakukannya, namun secara kolektif semut-semut dapat mencapai keputusan yang sangat cerdas. 当我们讨论这些自下而上，去中心化的现象时， 蚁巢就是这一类的经典比喻，因为我们知道， 每一个单独的蚂蚁并不知道它们在做什么， 但是通过集体，蚂蚁们能够做出惊人的智慧决策。
Handphone