Jadi saya memberikan lima saran, yang benar-benar mereka laksanakan. 我给了他五个建议,而我的建议竟然被采纳了。
Karena itulah pokok yang ditunjukkan dalam penelitian, saat suara minoritas mulai terdengar. 因为研究表明,只有此时 少数族裔的诉求才开始被采纳。
Tapi setelah beberapa pemotongan anggaran... sudah di putuskan untuk segera meluncurkannya ke pasaran 大师的计划被采纳了。 但是由于预算削减, 只能从第三世界市场开始实施,
Maka 500 orang melamar dan empat orang kemudian dipilih untuk mengunjungi penjara yang jadi masalah, dan menyelidikinya, kemudian menuliskannya di blog. 500个人提出了申请, 4个人最终被采纳并走访了那个看守所, 巡查了一番,又博客了一番。
Astronom Prancis Nicolas-Claude Fabri de Peiresc menyarankan nama individual dari keluarga Medici bagi satelit-satelit itu, namun usulannya tidak diperhitungkan. 法国天文学家尼古拉斯-克劳迪·法布里·德·佩瑞斯特建议为美第奇卫星家族的各颗卫星分别命名,但是其建议未被采纳。
Oh, ngomong-ngomong, rekaman itu mungkin tak bisa diterima. - Maaf, apa? - Ah, secara teknis, itu jebakan, jadi itu mungkin akan dibuang sebagai bukti. the recordings will probably be inadmissible. 所以可能会不被采纳为证据 so it might get thrown out as evidence.
Rilis bertepatan dengan kontes yang disponsori oleh penyedia layanan seluler lokal yang mana meminta pemirsa untuk memutuskan nama terbaik untuk menggambarkan peristiwa yang ditampilkan dalam film; dikatakan bahwa nama terbaik untuk disampaikan akan digunakan pada rilis DVD, tetapi ini akhirnya tidak dilakukan. 上映时,一家当地的移动运营商与片方合作举办了一个比赛,邀请观众为影片讲述的故事起一个名字,并称最好的那个将会被采纳,在电影DVD版发行的时候使用,但这个最终承诺没有兑现。