The Observer (dalam bahasa Inggris). 观测者（英文：Observer）。
Kesalahan Stella adalah asumsinya bahwa ia dan Terra memiliki klaim yang sama sebagai pengamat inersia. 史黛拉出错是因为她的假设错了， 即假设她和特拉都是惯性观测者。
Berdiri di planet kita sendiri, kamu mungkin berpikir kamu hanya seorang pengamat dari tarian brutal ini. 当我们身处于地球时， 你会觉得自己只是 星星狂放芭蕾舞的观测者，
Untuk menjadi pengamat insersia, seseorang harus mempertahankan kecepatan dan arah relatif terhadap alam semesta lainnya. 作为惯性观测者， 必须相对于宇宙的其余部分 保持恒定的速度和方向。
Dari sudut pandang pengamat, sinar matahari merah langsung menerangi partikel kecil di bagian bawah atmosfer sisi lain langit dari sengatan matahari. 从观测者的角度看，红色的阳光直接照亮了天空另一侧低层大气中的微粒。
Sejak itu, beberapa penutupan telah diamati, yang paling berhasil adalah pada 11 Desember 1979 yang dicatat oleh 18 orang pengamat. 此[後后]，又观测了几次婚神星的掩星，成果最丰硕的是1979年12月11日由18位观测者共同完成的。
Sudut diukur ke timur (atau jika dilihat oleh pengamat, berlawanan arah jarum jam) dari utara hingga node tersebut., pp. 40, 72, 137; , chap. 角度的测量以北方为起点向东测量 (对观测者而言是逆时针方向)至交点的位置, pp. 40, 72, 137; , chap. 17.。
Kata teramati di sini tidak ada hubungannya dengan kemampuan teknologi modern untuk mendeteksi radiasi dari objek di dalam daerah ini, melainkan dengan kemungkinan cahaya atau radiasi lain dari objek mencapai pengamat. “可观测”在这个意义上与现代科技是否容许我们探测到物体发出的辐射无关，而是指物体发出的光线或其他辐射可能到达观测者。
Transit Venus pertama kali diamati pada tahun 1032 oleh Ibnu Sina, yang menyimpulkan bahwa Venus terletak lebih dekat dari Bumi daripada Matahari, dan menyatakan bahwa Venus berada di bawah Matahari (paling tidak kadang-kadang). 首次观测金星凌日是在1032年，观测者是波斯天文学家阿维森纳，它因此认为金星比地球更靠近太阳，並且认为金星，至少有些时候，是低於太阳。
Meskipun emisi pijaran udara sangat seragam di atmosfer, bagi pengamat di lapangan ia akan tampak paling terang sekitar 10 derajat di atas cakrawala, karena semakin rendah seseorang melihat semakin dalam atmosfer yang dapat terlihat. 尽管气辉在大气层中的发射是很均勻的，在地面上的观测者看起来最亮的区域在地平線上10度左右的天际，因为更低的地区需要通过的大气厚度越厚。
Handphone