动作角色扮演遊戏: permainan bermain peran aksi; permainan video berperanan aksi
电子角色扮演遊戏: permainan peran video; permainan video bermain peran; permainan video berperanan
Contoh
Eh, bukan, itu adalah MMORPG. 不是，那是大型多人 线上角色扮演游戏
Itu adalah role-playing game (RPG) online. 线上角色扮演游戏
"Selamat datang di Moondoor, permainan LARP terbesar di Michigan". "欢迎来到月门 密歇根州规模最大的角色扮演游戏"
"Selamat datang di Moondoor, permainan LARP terbesar di Michigan". "欢迎来到月门 密歇根州规模最大的角色扮演游戏"
Pada Mei 2014, konsep ini diangkat ke dalam permainan video peran parodi berjudul Social Justice Warriors. ” 2014年5月，这一概念被纳入一个戏仿角色扮演游戏社会正义战士。
Istilah tersebut telah masuk budaya populer, termasuk permainan video bermain peran parodi yang dirilis pada tahun 2014 berjudul Social Justice Warriors. 现在此术语已进入流行文化，例如2014年发行的戏仿角色扮演游戏“社会正义战士”。
Para penelaah telah setuju bahwa ini adalah sebuah role-playing game yang ambisius dan berskala besar, meskipun memiliki beberapa kendala teknis dan kurangnya inovasi. 评论者认为，这是一个雄心勃勃、规模宏大的动作角色扮演游戏，但由于技术困难和缺乏创新而受到挫折。
Seperti halnya RPG, meja, elektronik, atau sebaliknya, 就像角色扮演游戏 桌游 电玩 或者其它游戏一样 As with any RPG, tabletop, electronic, or otherwise,
Hironobu Sakaguchi sudah dari lama berniat untuk membuat permainan peran (RPG), tapi Square tidak memberikan izin karena menurut mereka genre tersebut tidak menghasilkan keuntungan. 坂口博信长久以来就打算做一部角色扮演游戏（RPG），但[当带]时史克威尔公司认为这类游戏不会畅销而拒绝了请求。
Handphone