讯息 terjemahan Indonesia

• berita
• khabar
• perutusan
• pesan
• pesanan
• warta

• 讯息传递 (生物):    transduksi isyarat
• 讯息鑑別码:    kode otentikasi pesan
• 条目讯息模板:    templat pesan artikel
• 档案讯息模板:    kotak pesan berkas
• 滥发电子讯息:    spam
• 讯息图示模板:    templat ulasan dengan imej
• 讯息宣传技术:    teknik propaganda menggunakan maklumat
• 伊拉克內战讯息框:    iraqi civil war infobox
• 伺服器讯息区块:    server message block
• 小作品讯息模板:    templat rintisan; templat tunas
• 消歧义讯息模板:    templat disambiguasi
• 缺少讯息的条目:    rencana wikipedia dengan maklumat hilang
• 使用小型讯息框的页面:    artikel yang menggunakan kotak pesan kecil
• 缺少参数的条目讯息模板:    templat pesan artikel dengan parameter yang hilang
• 金钥杂湊讯息鑑別码:    hmac

• Bila tertabrak bis besok, aku akan mencarimu.
  我会带讯息回来的,哥们
• Kirim kembali pesan ini ke Coruscant.
  故障 本将讯息转传至科罗森
• Itu tugasku, lebih maju dari yang lain.
  我的工作就是要掌握讯息
• Anda sudah mendapat pesan.
  这已经有个给您的讯息了 是吗?
• Alan punya pesan pager mu.
  你发给艾伦的Ca11机讯息
• Orang sepertimu, kau mengirimkan pesan.
  看 你这种人 你发出了一个讯息
• Kurasa dia mengirimkan kode Morse.
  我想他在用摩斯密码发送讯息
• Saya akan mendorong ke puncak bukit berikutnya.
  我准备向下个山头发讯息
• Bukan. Soal mengirimkan sinyal!
  不不不 你刚才说什么发出讯息？
• Tidak, memang itu tulisannya, "Pulau itu nyata".
  讯息是这么说： 岛是真的