讲义 terjemahan Indonesia

• ceramah
• kuliah

• 讲:    berbicara; bercakap; berkata; berpidato;
• 讲不出口:    tidak dapat bercakap
• 讲:    berbicara; bercakap; berkata; berpidato; bersabda; berucap; berujar; bicara; bicara berbicara; bincang; bincang berpidato; cakap; kata; memaklumkan; menceritakan; menerangkan; mengabarkan; mengataka
• 讲习会:    bengkel; lokakarya; perbengkelan
• 记錄的地平線:    log horizon
• 讲习班:    bengkel; lokakarya; perbengkelan
• 记錄抹煞:    damnatio memoriae
• 讲价:    berbalah; bertawar-tawaran; menawar; tawar-menawar
• 记錄器:    perekam
• 讲华语运动:    kampanye berbicara mandarin

• Botak, ini semua idea kau!
  你疯了 现在讲义气 讲喘气呀
• Kau benci itu? Zaman sekarang tidak ada kesetiaan.
  现在的人已经不讲义气了
• Aku bilang Aku hidup dan mati oleh kesetiaan
  不是说了吗　我到死都讲义气
• Aku tak mau mati, beraninya kamu!
  妈的！ 你们不讲义气！
• Tapi aku hidup dan mati untuk kesetiaan
  不过到死都讲义气
• Aku bukan wanita yang tidak setia seperti itu.
  我可不是那么不讲义气的女人
• Katanya Anda adalah orang yang benar-benar setia kawan.
  说您非常讲义气
• Aku hargai persahabatan kita, tapi kau tidak.
  我跟你讲义气，你就当我放臭屁
• Dia seorang yang bertanggung jawab. Dia juga sangat peduli denganmu.
  他很讲义气 他真的很关心你
• Kami punya prinsip moral.
  我们也是讲义气的嘛