识字 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ shìzì ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 识: pengetahuan
- 字: berita; huruf; kata; khabar; perkataan
- 各国识字率列表: daftar negara menurut tingkat melek huruf
- 识名园: taman shikina
- 识别出: melihat; menelik; menyelidiki; nampak
- 识汝不识丁: love is more than a word
- 识别: identifikasi; melihat; membedakan/melihat; membezakan; menanggap; menangkap; mencerap; mendengar; menelik; mengakui; mengecam; mengenali; menikmati; menyelidiki; merasakan; nampak; terdengar
- 识见: pengalaman
- 识別符: pengecam; pengenal
- 识货: cekatan
- 识別: identifikasi; pengecaman
- 识骨寻踪: bones (siri tv)
Contoh
- Sialan, orang ini. Bisa kau baca?
笨得太离谱了,你识字吗? - Kau membaca pengumumannya, Berpikir ini menyenangkan?
哦,我不识字 - 哦,没关系 - Seekor anjing pintar tetap saja seekor anjing.
识字的狗,也还是一条狗 - Belum pernah kutemui tukang batu yg seperti dirinya.
沒怎么见过识字的石匠 - Aku tak kesal, Kawan.
了不起,我沒遇过认识字的钻工 - Masalahnya adalah aku tak bisa membaca dengan bagus.
问题是... 我不太识字 - Oh, astaga. - Apa kau bisa membaca papannya ?
天吶 你不识字吗? - Maaf pak, aku tak bisa membaca.
对不起,警官,我不识字 - Oke, baik. Siapa yang tidak tahu cara membaca?
哪有不识字的人 那是疯子 - Kupikir kau membuat pengecualian.
不识字吗 我以为我会是个例外