试行 terjemahan Indonesia

• mencoba

• 试:    berikhtiar; berusaha; coba; mencoba; mengarang;
• 行:    banjaran; baris; barisan; barisan yg teratur;
• 试胆:    kimodameshi
• 试管架:    rak tabung reaksi
• 试观此人:    ecce homo
• 试管:    tabung; tabung reaksi
• 试试看:    mencoba
• 试算表:    neraca saldo; spreadsheet
• 试读期:    masa percobaan
• 试算:    neraca percobaan
• 试金:    ujian terhadap mutu

• Hanya saja - Ini ada di sana.
  这是试行分居吗？
• Coba ke Direktur Operasi.
  试行动指挥部
• Nah, itu akan segera datang ke kantor polisi di dekatmu.
  马上就要在离你很近的辖区试行了 Well, it's coming soon to a precinct near you.
• Sekarang kamu mabuk sepanjang hari, kamu mencoba untuk mencuri karena kamu tidak memiliki pekerjaan, tapi pencurianmu tidak akan terlalu bagus karena kamu tidak bisa lari.
  既然你整天醉生梦死，你尝试行窃 因为你没有工作 但你的行窃技术并不高超，因为你不能跑
• Dan ini bukan versi ideal. Ini adalah model yang bekerja setidaknya sedang dilaksanakandi beberapa tempat di Amerika Serikat, setidaknya untuk keamanan publik.
  当然这还不是一个完美的协议版本，但它的试运行版本 已在美国的一些地方开始试行，基于公共安全利益
• Meski Kennedy hanya memberi persetujuan tertulis untuk penyadapan terbatas terhadap telepon King "untuk diuji selama kira-kira sebulan", Hoover memperluas izinnya sehingga anak buahnya "dibebaskan" mencari bukti di semua ranah kehidupan King yang mereka anggap berharga.
  尽管罗伯特·F·肯尼迪只是书面批准有限地监听金的电话“试行一个月左右”，但是胡佛扩大了权限，於是他的手下“肆无忌惮”地从金生活的方方面面蒐集任何有价值的证据。