赋税 terjemahan Indonesia

• cukai
• perpajakan

• 赋:    fu (puisi)
• 税:    cukai; pajak
• 赋形剂:    eksipien
• 赋值:    membagi; membebankan; memberi; memberikan; memperuntukkan; mengagih; menganugerahi; menguntukkan; menugaskan; menyerahkan
• 赋范向量空间:    ruang vektor bernorma
• 赋予:    berbicara; berembuk; berunding; melengkapi; membenarkan; memberikan; menganugerahkan; mengaruniai; mengaruniakan; menyetujui; merelakan; merundingkan
• 赋诗:    menggubah syair
• 赋与人性:    menggambarkan; mewujudkan
• 赌侠:    god of gamblers ii
• 赌债:    hutang judi

• Keluargamu akan dibebaskan dari pajak selama 3 tahun.
  你们每人每户免赋税三年
• Dimana kalian akan membayar pajak tahunan pada raja
  为此你们要向国王缴纳赋税
• Pembebasan pajak atas JiangSu selama 3 tahun.
  启奏太[后後]免除两江辖区三年赋税
• Kalau ikut, aku bebas pajak.
  打仗不用赋税
• Aku berjuang agar Pemerintah tetap jujur, menghemat uangmu dan merendahkan biaya pajak.
  我不断努力让政府诚实... 让大家省点钱，降低赋税
• Kau tidak terbiasa dengan kalimat, "Di dunia ini, tidak ada yang pasti selain kematian dan pajak? "
  你没听过这种说法 世界上除了死神和赋税没有事情是绝对的
• Yekaterina membebankan umat Yahudi pajak dua kali lebih besar daripada umat Kristen Ortodoks dan pajak tersebut akan dihilangkan bila mereka berpindah keyakinan menjadi Ortodoks.
  犹太人相较东正教徒需要缴纳多一倍的赋税，但如果皈依东正教就能免去。
• Namun, mengingat kebutuhan kita, mengingat kebutuhan mutlak untuk pertumbuhan, mengingat masa depan, sebenarnya, bergabung dengan John Bontecou adalah setiap detailnya sejelas bagai kematian dan pajak.
  但是为了我们的需求为了我们需要的成长 为了未来发展 事实上 加入约翰邦堤库跟死神与赋税一样是必然的
• Tentu saja, dalam sistem ini pemerintah mengenakan pajak, dan menggunakan sebagian pendapatan untuk mendanai program-program sosial, mengakui peran pemerintah bukan hanya meregulasi tapi juga menjadi penentu fungsi sosial.
  当然，在这样一个系统里，政府也会赋税， 然后再用部分的税收 来资助社会项目， 为的是让人民知道，政府的存在 不是只有立法管理， 同时也扮演了社会福利仲裁者的角色。