走钢丝 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ zǒugāngsī ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 走: angkat kaki; balik; berangkat; berjalan; berjalan
- 钢: baja; besi; keluli
- 钢丝: tali tegang
- 丝: sutera; sutra
- 钢丝绳: tali tambat
- 走道: jalan setapak; lorong; trotoar kakilima
- 走进炮火中: 71: into the fire
- 走错: langkah salah; sesat jalan
- 走近: ayo; berbaik; cara; hampir; jalan masuk; meloncer; memarani; membubung; mendekat; mendekati; menghampiri; meningkat; merapat; merapati
- 走音天[后後]: florence foster jenkins (film)
- 走过: beralih; berangkat; beredar; berlalu; lalu; melalui; melampaui; melangkaui; melebihi; mengangsurkan; mengatasi; menghabiskan; mengoper; mengoperkan; menyalip; naik
- 走鹃: geococcyx californianus
- 走路草: oddish
- 走鹃 (超级计算机): ibm roadrunner
Contoh
- Siapa yang ada di atas tali ?
谁在走钢丝,是吧? - Kita berdansa di atas tali !
我们跳舞在走钢丝! - Menyamar sebagai seorang akrobat tali. Ayolah, Sherlock, sopanlah!
假扮成走钢丝的 拜托 夏洛克 正常点 - Aku ada di atas tali !
我是在走钢丝! - ♪ Tightrope - walkers thightening the noose. ♪ Tali akrobat, pejalan kaki mengencangkan simpulnya.
走钢丝的人正在绞紧绳索 - Penonton beramai-ramai datang untuk menonton pejalan kawat, badut konyol -- dan kalau mereka beruntung, meriam manusia.
观众蜂拥而至来看走钢丝表演和小丑—— 如果运气够好,还能看到人体炮弹。