轻拍 terjemahan Indonesia

• ketuk
• ketukan
• memukul
• menampar
• menepak
• menepuk
• menepuk perlahan-lahan
• mengetuk
• menggoleng
• mengubit
• menguit
• menokok
• menutuk
• menyadap
• pukul
• pukulan
• tepuk

• 轻:    cahaya; menyalakan; ringan; énténg
• 拍:    bertepuk; ketuk; menampar; menepak; menepuk;
• 轻拂:    gosok; memberus; mengendus; menggahar; menggosok; menyapu; menyikat
• 轻抛:    beralun; campak; melambung; melempar; melemparkan; melontar; mencampakkan; mencapak; mengalun; menganggut; teranggul-anggul
• 轻拭:    gosok; memberus; menggahar; menggosok; menyapu; menyikat
• 轻抚:    ketuk; menampar; menepak; menepuk; tepuk
• 轻按:    ketuk; menampar; menepak; menepuk; tepuk
• 轻投:    beralun; campak; melambung; melempar; melemparkan; melontar; mencampakkan; mencapak; mengalun; menganggut; teranggul-anggul
• 轻摸:    ketuk; menampar; menepak; menepuk; raba; sentuh; singgung; tepuk
• 轻打:    ketuk; ketukan; memukul; mengetuk; menggoleng; menguit; menokok; menutuk; menyadap; pukul; pukulan
• 轻敲:    berdebar; berdebar-debar; berdengap; berdengung; berdenyut; ketuk; ketukan; membajau; membanat; membelasah; memenangi; memukul; menakol; menampar; mencemuk; mendebik; mendenyut; menepak; menepuk; me

• Tapi aku... itu cuma tepukan. Sungguh.
  但其实就轻轻拍了一下 真的
• ♪ Sekarang aku tambahkan dengan beberapa tepung
  然[后後]再轻轻拍上点盐
• Apa aku sudah bilang terima kasih?
  轻轻拍一下就好了
• Apa kau mendengar lumba-lumba mengepak sekarang?
  是不是现在听到海豚的击掌轻拍了?
• Aku masih mendengar mereka.
  还是海豚的击掌轻拍
• Suara ombak di pantai, hutan, api menyala.
  海浪轻拍沙滩之声 丛林之声 枪炮怒吼声
• Itu ketukan. Aku tidak menyentuh kamu. Ada perbedaan.
  这是轻拍，我没碰你，这是有区别的
• Hanya sedikit ketukan di samping mesin dan tekanan! Mungkin itu saja meskipun, kau tahu?
  轻拍一下，汽水便滚出来
• Dan saat kulihat matamu, Kudengar lumba-lumba mengepak.
  当我看着你的眼睛 我能听到海豚在击掌轻拍
• Aku harus oleskan tembakau di puting agar dia melepaskannya.
  我只好轻拍塔巴斯科的乳头 为他送行。