近路 terjemahan Indonesia

• jalan pintas

• 近:    dekat
• 路:    aliran; arah; cara; gaya hidup; haluan; jalan;
• 近距离接触:    klasifikasi gejala ufo menurut sistem hynek; pertemuan dekat
• 近赤道的:    khatulistiwa
• 近蹄类:    paenungulata
• 近贺由香里:    yukari kinga
• 近身护卫官:    somatofilakes
• 近视眼:    miopia; rabun jauh
• 近迫武器系统:    close-in weapon system; close-in weapon systems; sistem senjata rapat
• 近视的:    rabun jauh
• 近邻:    jiran

• Aku tahu jalan pintas. Belok kiri di sini!
  我知道近路 在这儿左转
• Sepertinya kau punya jalan pintas untuk pulang, kawan.
  你要抄近路回家了 伙计
• Mungkin kita bisa mengambil jalan pintas.
  嗯，也许我们能找一条近路
• Hydra mencoba jalan pintas memasuki ruangan itu.
  九头蛇想抄近路进入寺庙
• Jalan pintas. Ini adalah baik. Ini sangat baik.
  抄近路，很好，这太棒了
• Lebih cepat kalau kita lewat jalan pintas ini.
  我们抄这个近路会快点儿
• Kenapa memangnya, Danny? Kau belum pernah mencobanya.
  怎么了,你没抄过近路吗?
• Kami mengambil jalan pintas atau rute indah?
  我们抄近路还是走景观路?
• Sebenarnya, kita ada di jalan pintas.
  我们现在絕对是在抄近路
• Aku tidak perlu peta untuk menemukan jalan terpendek.
  我不用地图也能找到近路