迫不得已 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ pòbùdéyǐ ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 迫: memaksa; memaksakan; memampat; memerah; memeras;
- 不: bukan; enggak; ga; gak; nggak; tak; tiada; tidak;
- 得: membeli; mencapai
- 已: sudah; telah
- 迫不得已才: terpaksa
- 不得了: sangat
- 不得空: tidak senang
- 要不得: tak tertahankan
- 说不得: amat buruk/ tak terkatakan; tak terlukiskan; terlalu suci untuk dikatakan
- [舍舎]不得你 (电影): up close and personal (film)
- 不得人心: tak disukai
- 使不得不: memaksa; memaksakan; mendesak; menekan; mengharuskan; mewajibkan; wajib
- 巴不得爸爸...: his true father
- 迫: memaksa; memaksakan; memampat; memerah; memeras; memforsir; mendesak; menekan; mengapit; mengasakkan; menggagahi; menggencet; menggesa; menjepit; menyorong; menyorongkan; merejang; paksa; terpaksa
- 迪齐吉: düziçi
- 迪齐·吉莱斯皮: dizzy gillespie
Contoh
- Mengapa...? - Mengapa harus terdesak?
我不明白迫不得已指的是什么 - Mereka menjarah kita karena terpaksa.
他们袭击我们是因为迫不得已 - Bantulah kami, kami juga terpaksa.
帮帮我们吧 我们也是迫不得已 - Karena aku harus melakukannya.
因为这是迫不得已的. -我懂了. - Apa yang terjadi hari ini-- tidak ada yang menginginkannya.
今天的事 你是迫不得已 - Kau tidak memberikan ayah pilihan, Juliet.
朱丽叶,我也是迫不得已 - Dan aku tahu kalau mereka yang memintamu melakukan ini.
我也知道你是迫不得已 - Ketetapan itu memberi kewajiban agar Pemerintah melaksanakannya.
建制派认为政府迫不得已。 - Kami hanya perlu melakukan apa yang Bobby mau kami lakukan.
那好 我们也是迫不得已 - Tapi di sisi lain, kau terpaksa melakukannya, bukan?
但是你是迫不得已的 不是吗?