退后 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ tuìhòu ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 退: bergerak meninggalkan; mundur
- 后: belakang; di belakang; kembali; maharani;
- 退却: bersisurut; berundur; gementar; hengkang; memensiunkan; menakuti; menarik; menarik diri; menarik mundur; menciutkan; mengecut; mengerutkan; mengganjur; menggerenyet; menghilang; menghindari; mengund
- 退化 (数学): degenerasi (matematika)
- 退回: kembali; membalas; membalikkan; memberikan; memulangkan; mengembalikan; pulang; rusutan kembali
- 退化: degenerasi; dekadensi; deklinasi; deteriorasi; hengkang; involusi; kebobrokan; kecacatan; kelapukan; kelemahan; kemerosotan; kemunduran; keusangan; mengganjur; menjadi kurang baik; merosot; pencemar
- 退回邮件: pesan terpental
- 退出印度运动: gerakan keluar india
- 退场: bertolak; bertolak punggung; eksit; jalan keluar; keluar; membebankan; menggerawatkan; meninggalkan; pergi; tinggal
- 退出: bertolak; bertolak punggung; eksit; keluar; melepaskan; membebankan; membedol; menanggalkan; mencabut; mencepol; mencopot; mencopoti; mengalah; menggelup; menggerawatkan; meninggalkan; menyerah; mer
- 退学: menggelup
Contoh
- Ada ikan-ikan yang terjebak di bebatuan karena surutnya air.
潮水退后,那儿会有一些鱼被困在石头围成的小池子里。 - Glasier menyusut dan menghilang -- beberapa bahkan sudah menghilang sama sekali.
它们正在不断的收缩和退后 其中的一些已经完全消失了 - Jadi, bagaimana jika kita mundur selangkah dan berfokus untuk mencoba mengubah pengalaman anak?
那么我们能不能退后一步, 着眼于改变儿童的成长经历呢? - Tapi Anda perlu mundur dan melihat apa yang Anda lakukan dari perspektif para pembaca.
但是你还需要退后一步, 从读者的角度去看你做了些什么。 - Bahkan di sini di California, jika kita kembali beberapa tahun lalu saja, ceritanya sungguh berbeda.
甚至就在这里,加利福尼亚 如果退后几十年 情况可大不相同 - Dan jika Anda mundur secara perlahan, Anda melihat itu adalah lukisan Van Gogh, yang berjudul "Tengkorak dengan Rokok."
如果你慢慢退后从远处看的话 你能看到这是梵高的一幅作品 名叫“叼香烟的骷髅头” - Sehingga pertanian di Afrika, wilayah paling kelaparan di seluruh dunia, sebenarnya jatuh drastis saat kelaparan meningkat.
非洲这个集中了世界上大部分饥饿人口的地区, 它的农业事实上在大踏步退后, 因为饥饿状况在加剧。 - Sekarang, apakah saya bilang kalau setiap anak pekerja keras dan termotivasi dan tidak membutuhkan campur tangan orang tua dalam kehidupannya, dan kita mundur saja dan biarkan mereka?
我现在是不是在说, 每个孩子都很努力,都很积极, 都不需要对他们的人生有干涉和关心, 我们应该退后,任其发展呢? - Saya bangun di pagi hari, membongkar tenda, meluncur ke utara selama tujuh setengah jam, memasang tenda, dan saya berada di posisi 2,5 mil lebih jauh ke belakang dibandingkan ketika saya memulainya.
我早晨起来,收起帐篷,向北滑行了7个半小时, 支起帐篷,然后发现从出发的地方开始算, 我反而退后了2.5英里。
- Lebih banyak contoh: 1 2