逐步升级 terjemahan Indonesia

• memperamat
• mempergiat
• memperhebat
• memperkuat
• mempersangat
• menggiatkan
• menghebatkan
• mengintensifkan

• 逐:    anjing tanah; berburu-buru; jejak; kejar;
• 逐步:    semakin; semakin banyak; terus meningkat
• 升:    liter; mengangkat; ukuran metrik
• 升级:    memindahkan; menaikkan pangkat; mengalihkan;
• 级:    aras; pangkat; peringkat; tahap; taraf
• 升级:    memindahkan; menaikkan pangkat; mengalihkan; meningkat; peralihan (sekolah)
• 逐步的:    progresif; sedikit demi sedikit
• 人类升级:    upgrade (film)
• 逐次:    secara berangsur-angsur
• 逐梦者太空[飛飞]机:    dream chaser
• 逐渐:    lambat-laun; perlahan-lahan; secara berangsur-angsur; sedikit demi sedikit
• 逐梦棋缘:    queen of katwe
• 逐渐停止:    melemahkan; menghilang
• 逐月:    bulan; bulanan
• 逐渐地:    dgn perlahan-lahan

• Apapun penyebabnya, obesitas adalah epidemi global yang terus naik.
  无论何种原因，肥胖是一种逐步升级的全球性流行病。
• Dan laju itu telah meningkat dengan kecepatan yang sama karena anak-anak tidak lagi berjalan kaki ke sekolah, kembali, karena pola pengembangan kita.
  这一比率也随着孩子们不再走路 去学校的比率一起 逐步升级． 原因同样也是我们发展模式的问题．
• Dan laju itu telah meningkat dengan kecepatan yang sama karena anak-anak tidak lagi berjalan kaki ke sekolah, kembali, karena pola pengembangan kita.
  这一比率也随着孩子们不再走路 去学校的比率一起 逐步升级． 原因同样也是我们发展模式的问题．
• Ini hanya akan memperluas. Sistem tersebut sudah lapuk, dan sekarang sudah runtuh.
  只会逐步升级 This is only going to escalate. 而且已经摇摇欲坠了 and now it's crumbling.