Masuk Daftar

鄙夷 terjemahan Indonesia

pengucapan: [ bǐyí ]  audio:
contoh kalimat "鄙夷"
TerjemahanHandphone
  • :    memandang rendah; membenci
  • 鄙俗:    cabul; jorok; kotor; tak senonoh; vulgar
  • 鄙亵:    tidak hormat
  • 鄙弃:    hina; meleja; membenci; membenci/tidak suka; mencaci; mencerca; mencercai; mendayus; menghina; merendahkan
  • 鄙薄:    memandang rendah; membenci
  • :    nama tempat
  • 鄙视:    enggan; hina; kekejian; meleja; meluat; memandang rendah; membenci; membuang; menampik; mencaci; mencerca; mencercai; mendayus; mengeji; menggeleng; menghina; menolak; menumang; menumangkan; merenda
  • :    nama tempat
  • 鄞义林:    roy ngerng
Contoh
  • Sebuah kalimat yang terdengar aneh mendukung dan menghakimi.
    你这话听起来像是对她既支持又鄙夷
  • Itu menjadikan mereka bodoh?
    你就鄙夷他们?
  • Pada awalnya para pemukim Yunani menganggap rendah terhadap orang Mesir dan melihat mereka sebagai kaum barbar.
    希腊人一向鄙夷保加利亚人,视其为野蛮人。
  • Ini masalahnya kenapa orang Eropa melihat orang-orang Gipsi... sebagai pencuri dan pengemis!
    这就是欧洲人鄙夷吉普塞人的原因... ... 小偷和乞丐!
  • Dia berdoa pada Athena untuk menghibur dirinya tapi sang dewi tak merasakan apapun selain rasa jijik.
    她向雅典娜祈祷 希望得到慰[藉借] 然而女神对她只投以鄙夷
  • Pasti aneh bagimu, bahkan setelah bertahun-tahun... seorang pria dari dataran lain, dibenci oleh sebagian besar, ditakuti semua
    虽说过了这么多年 你肯定还是不习惯吧 来自异国他乡 为众人所鄙夷
  • ♪ you side with them whom you despise ♪
    # 你和鄙夷之人同一战线 # # You side with them whom you despise #
  • Aku bisa secara utuh melihat kenapa kau tak menginginkan itu.
    我完全理解你对此鄙夷的心情 I can totally see why you wouldn't want that.
  • Trump digambarkan sebagai seseorang yang dipandang rendah oleh bawahan-bawahannya, dan Wolff menyimpulkan bahwa "100% orang di sekitarnya" berkeyakinan bahwa Trump tidak layak menjadi presiden.
    特朗普被他的白宫工作人员鄙夷,沃尔夫说“他身边的人100%”认为特朗普不适合担任总统。
  • Adam Smith berbicara tentang Amerika abad ke-18. di mana larangan terhadap menampilkan kekayaan terlihat begitu besar, perekonomian di New England hampir berhenti, karena bahkan petani yang kaya tidak dapat membelanjakan uang mereka, tanpa menimbulkan ketidaksenangan dari para tetangga mereka.
    Adam Smith谈论到18世纪的美国 当时抵制物质上的可视财富的运动如火如荼, 几乎对新英格兰的经济发展造成了阻碍, 因为即使是富裕的农民也不知道该把钱花在哪, 除非招致邻居的鄙夷