释义 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ shìyì ] audio:
Terjemahan
Handphone
Contoh
- Disebutkan, "Seseorang yang dijadikan teman."
释义说"伴侣就是心腹朋友" - Namun kenyataannya tidak ada yang benar-benar tahu,
但它真正的释义没人知道, - (Tidak matang) bisakah aku mengetahui artinya
请能给我个释义吗 - Bisakah aku tahu artinya?
请能给我个释义吗 - (kecil) bisakah aku tahu artinya
能给我个释义吗 - Menurut sebuah usulan, gumbo adalah sebuah penafsiran kembali masakan tradisional Afrika.
根据一种说法,秋葵浓汤是非洲传统烹饪的重新释义。 - Perlahan, mereka mulai menggunakan kata lain dari apa yang diucapkan, membuat penyesuaian gaya bicara semakin mereka terbiasa.
随着时间的推移,他们开始释义 根据实际情况进行风格调整 - Jadi mungkin saja masalah Jadi mungkin saja masalah Jadi mungkin saja masalah dengan terjemahan karena, setelah dengan terjemahan karena, setelah dengan terjemahan karena, setelah semua, itu hanya sebuah kata.
所以,或许只是一个释义的问题, - Jadi Al-Quran dalam bahasa Inggris adalah bayangan dari buku itu sendiri seperti Arthur Arberry menyebut versinya sebagai "sebuah interpretasi."
所以英文版的可兰经 只不过是它的影子, 或者如亚瑟.阿伯里所说, “一种释义”。 - Dan seperti para rabi serta gembala gereja terawal yang berkata setiap penafsiran alkitab yang menimbulkan kebencian dan perpecahan tidaklah sah.
拉比和早期的神父们皆言 任何一种将经文 解释为产生仇恨和轻蔑的释义都是非正统的。
- Lebih banyak contoh: 1 2