针眼 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ zhēnyǎn ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 针: benang jahitan; daun jarum; jahitan; jarum; jarum
- 眼: hal sangat penting; mata; optik
- 针状的: meruncing; pedih; runcing; tajam; tirus
- 针状: berbentuk jarum
- 针砭: keberatan
- 针灸学: akupunktur
- 针线等商人: benang; jarum; penjual barang-barang kelentong (umpamanya kain
- 针灸、针刺: akupunktur
- 针织品: pakaian hasil rajutan
- 针灸: akupunktur; tusuk jarum
- 针织套衫: baju panas
Contoh
- Mereka seperti eyelets. Lubangnya dimasukkan sesuatu
这些像是针眼 好像缝了什么东西 - Jangan pernah mengajak ribut orang lain.
不要随便挑人的针眼 - Ini seperti berjalan melewati lubang jarum
机率就像针眼一样小 - Bekas-bekasnya tidak kelihatan baru. Mungkin dia sudah bersih.
针眼有段时间了 可能已经戒了 - Dengan berpunuk - punuk tulisan suci.
骆驼穿得过针眼 守财奴进不了天国 - Aku penasaran mau apa mereka kemari.
我们也一定长针眼 - Dan kita bicara tentang ukurannya, tak lebih besar dari ujung jarum.
我们所說的用量不超过针眼大小 - Lebih muda bagi seekor unta untuk masuk ke lubang jarum daripada orang kaya masuk ke Kerajaan Surga.
'富人进天国比骆驼穿针眼还难'