间期 terjemahan Indonesia

• interfase

• 间:    melemahkan
• 期:    cetakan; masa; musim; naskah; penerbitan; pokok
• 战间期:    periode antarperang
• 间日疟原虫:    plasmodium vivax
• 间断平衡:    keseimbangan bersela; keseimbangan selang
• 间歇:    gangguan; intermittence; jeda; masa rehat; selingan
• 间歇性断食:    puasa berkala
• 间接税:    pajak tak langsung
• 间歇泉:    geiser; geyser
• 间接稅:    cukai tak langsung; pajak tidak langsung
• 间歇的:    berkala; periodik; tidak berlanjut-lanjut; tidak terus-menerus

• Hal ini tidak seperti itu. Apa maksudmu?
  得在泰国警方拖延时间期间尽量解决
• Masalahnya, Tn. Hex, waktu penawaran pekerjaan itu sudah habis.
  至于赏金，哈克斯先生，是有时间期限的.
• Piramida Khafre kemungkinan dibuka dan dijarah selama Periode Menengah Pertama.
  卡夫拉金字塔可能曾在第一中间期遭到盜墓者入侵过。
• Mantra lain disusun kemudian pada Periode Menengah Ketiga (abad ke 11 hingga 7 SM).
  此外其余文字出现在第三中间期（前11至7世纪）。
• Neferkare VIII merupakan Firaun kedua dari Dinasti ke-10, Mesir Kuno (di antara tahun 2130 dan 2040 SM, selama Periode Menengah Pertama).
  内弗尔卡拉八世是古埃及第十王朝国王（公元前2130至2040年间在位，即第一中间期）。
• Pada masa antar perang dunia, Woolf merupakan tokoh penting komunitas sastra London dan menjadi anggota grup Bloomsbury.
  在一战与二战的战间期，她是伦敦文学界的核心人物，同时也是布卢姆茨伯里派（Bloomsbury Group）的成员。
• Pendeta-pendeta agung di kuil Amun, Thebes, mengumpulkan tanah dan kekayaan yang besar, dan kekuatan mereka memecahkan negara pada masa Periode Menengah Ketiga.
  底比斯的阿蒙神庙（Precinct of Amun）大祭司们聚敛大量土地和财富，他们势力的膨胀在第三中间期分裂国家。
• Selama periode antarperang, Otto Neurath dan anggota lain dari Lingkaran Wina menyebarkan kebutuhan akan kesatuan ilmu, serta mempopulerkan konsep ilmiah baru.
  甚至早在两战间期时，奧图·纽拉特（Otto Neurath）和维也纳学派的其它成员就曾大力宣扬科学统一论和新科学概念的普及的重要性。
• Hal ini diperburuk dengan terjadinya kekeringan besar antara tahun 2200 hingga 2150 SM, sehingga Mesir Kuno memasuki periode kelaparan dan perselisihan selama 140 tahun yang dikenal sebagai Periode Menengah Pertama Mesir.
  再加上公元前2200年到公元前2150年的严重干旱，最终导致国家陷入被称为“第一中间期”的长达140多年的饥饿和动荡之中。