风声 terjemahan Indonesia

• desas desus
• gosip
• kabar angin

• 风:    angin; bayu; berbelok-belok; berliku-liku;
• 声:    bunyi; suara
• 风声 (电影):    the message (film 2009)
• 风在吹 (韩国电视剧):    the wind blows (seri televisi)
• 风土:    iklim
• 风味:    rasa
• 风夏:    fuuka
• 风吹纯:    jun fubuki
• 风头:    pendapat umum
• 风吹稻浪:    the wind that shakes the barley (film)
• 风媒传粉:    anemofili

• Susah untuk dapat uang sekarang
  最近风声会很紧，你知道吗？
• ♪ Aku mendengarkan angin, angin dalam jiwaku
  我听着风声 我灵魂的风声
• ♪ Aku mendengarkan angin, angin dalam jiwaku
  我听着风声 我灵魂的风声
• Jika kita membiarkannya bebas, maka semua orang akan tahu.
  他这一走 就会走漏风声
• Tentu saja, musuh akan tahu semuanya.
  敌军自然会马上收到风声
• Mereka tak memberitahu siapapun tentang hal itu.
  没告诉任何人 也没走漏风声
• Bukan, tapi tubuh2 itu mulai mengeluarkan bau.
  没有 但风声已经传开了
• Aku akan mencari tahu siapa yang membunuh mereka.
  看看是谁走漏了风声
• Gue akan mengatakan seseorang memperingatkan mereka kami akan datang.
  看来是有人走漏风声了
• Saudari Irene, kami baru saja mendengar bahwa
  爱莲姐，刚刚收到风声