Dan sampai beliau meninggal di Hogeweyk, beliau berada di dangaunya, setiap hari, sehabis makan siang, merokok. 一直到他在Hogeweyk去世的那一天, 他每天午饭后都在 这个小棚子里抽雪茄。
Yang berselingkuhlah. Yang kecanduanlah. Yang salah mengambil keputusanlah. Apapun beritanya. Memang pas dijadikan bahan cemoohan. 他们与错误对象共枕,使用错误药物 通过错误法案,种种 让人在茶余饭后拿来挖苦的新闻
Jika Anda meninggalkan cek 50 dolar setelah makan malam dengan teman, Anda tidak meningkatkan kemungkinan untuk diundang kembali. 如果朋友请你吃饭后,你在桌上留下一张五十美元的支票 这并不会增加你下次被邀请的机率
Bayangkan suatu dunia di mana penderita diabetes tak perlu bergantung pada insulin setiap selesai makan karena kami mampu memberi mereka sel pankreas bagus yang dapat membuat insulin dengan sendirinya. 想象一个这样的世界, 糖尿病人们不再需要在 饭后摄入胰岛素, 因为我们能够给他们提供 健康的胰岛素细胞, 能够自行产生胰岛素。
Bayangkan suatu dunia di mana penderita diabetes tak perlu bergantung pada insulin setiap selesai makan karena kami mampu memberi mereka sel pankreas bagus yang dapat membuat insulin dengan sendirinya. 想象一个这样的世界, 糖尿病人们不再需要在 饭后摄入胰岛素, 因为我们能够给他们提供 健康的胰岛素细胞, 能够自行产生胰岛素。
Saya berbicara padanya di akhir acara makan, dan ini adalah pertanyaan yang saya tanyakan kesekian kalinya, dan dia belum pernah menjawab saya langsung, tapi saya berkata, "Lihat, anda ada di Spanyol, tempat beberapa koki terhebat di dunia -- Ferran Adria, koki ternama di dunia saat ini, tak terlalu jauh dari anda. 饭后我转向他 问他一个我反复问他 他却没有正面回答的问题 我说“你在西班牙, 这里有全世界最好的厨师 Ferran Adria,当代最好的厨师,就在你附近