魔戒 terjemahan Indonesia

• penguasa cincin
• the lord of the rings
• tuan cincin-cincin

• 索伦 (魔戒):    sauron
• 亚拉冈 (魔戒):    aragorn
• 魔戒现身:    sembilan pembawa cincin; the fellowship of the ring
• 魔戒的角色:    karakter dalam the lord of the rings
• 魔戒远征队:    fellowship
• 魔戒电影三部曲:    the lord of the rings (seri film)
• 魔戒和哈比人系列电影:    trilogi film the lord of the rings
• 魔弹战记龙剑道:    ryukendo
• 魔幻迷宮:    labyrinth (filem)
• 魔幻罗盘:    the golden compass; the golden compass (filem)
• 魔幻王国:    narnia
• 魔幻时刻:    the magic hour (film 2008)

• Hanya dia yang bisa menggunakan cincin itu menurut keinginannya.
  只有他能够驾驭魔戒
• Cincinnya dibuat dengan api Gunung Doom.
  魔戒是末日火山的烈焰铸成
• Seandainya cincin itu tak pernah datang padaku.
  我真希望魔戒没在我手中
• Seandainya cincin ini tak pernah datang padaku.
  我真希望魔戒没在我手中
• Aku bilang kita kesana saja, yo.
  那裡是诞生"魔戒"的地方
• Aku bilang kita kesana saja, yo.
  那裡是诞生"魔戒"的地方
• Aku bilang kita kesana saja, yo.
  那裡是诞生"魔戒"的地方
• Aku bilang kita kesana saja, yo.
  那裡是诞生"魔戒"的地方
• Di situ, cincin tersebut mengubah dirinya.
  他的身心完全被魔戒占据
• Karena manusialah, cincin itu masih ada.
  魔戒会幸存，都是人类的关系