Masuk Daftar

黎文悅 terjemahan Indonesia

audio:
contoh kalimat "黎文悅"
TerjemahanHandphone
Contoh
  • Sebagai akibatnya, Duyệt sangat dihormati oleh komunitas Katolik.
    其结果便是黎文悅在天主教社群中得到尊敬。
  • Sejak saat itu Duyệt mendampingi tuannya dalam banyak operasi militer melawan Tây Sơn.
    此[後后]黎文悅在多次战役中配合其主公对抗西山军。
  • Pada tahun 1787 Duyệt mulai mengorganisir dan memerintah unitnya sendiri, serta melakukan sendiri perekrutan para tamtamanya.
    1787年,黎文悅开始组织並统帅自己的部队,並独立招募新兵。
  • Hal ini menyebabkan penistaan makamnya, eksekusi 16 orang kerabatnya, dan penahanan para koleganya.
    明命帝下诏拆毀黎文悅的坟墓,处死了黎文悅十六名亲属,並逮捕其重要党羽。
  • Hal ini menyebabkan penistaan makamnya, eksekusi 16 orang kerabatnya, dan penahanan para koleganya.
    明命帝下诏拆毀黎文悅的坟墓,处死了黎文悅十六名亲属,並逮捕其重要党羽。
  • Selain itu Duyệt berhasil mengatasi kerusuhan dan aktivitas kriminal, serta meningkatkan perdagangan luar negeri di Kamboja dan Vietnam selatan.
    而且,黎文悅成功平息了叛乱和犯罪事件,加強了南圻、柬埔寨对外贸易。
  • Namun upaya mereka terhambat atau dicegah oleh para pejabat Duyệt, dan mereka kembali ke ibukota dua tahun kemudian dengan kegagalan.
    然而他们的尝试遭到黎文悅及其幕僚的阻挠和坳避,两年以[後后]以失败告终,被迫回到京城。
  • Duyệt ingin memberikan lebih banyak lagi keringanan pajak kepada para imigran Tionghoa yang baru datang, yang dianggap miskin, untuk mendorong imigrasi dan mempercepat pembangunan daerah tersebut.
    黎文悅希望给予新的中国移民更多的稅收減免,鼓励了这些移民使该地区发展加快。
  • Sebagai mandarin yang paling dipercaya Gia Long, Duyệt sering bertindak sebagai penghubung antara sang kaisar dengan para delegasi pemerintah dan pedagang Eropa yang mengunjungi Vietnam.
    作为嘉隆帝最信任的官员,黎文悅往往充[当带]著皇帝与来访的欧洲商人、特使之间沟通的渠道。
  • Lebih banyak contoh:  1  2  3