Dan sebuah contoh yang indah dari ini saya temukan, ketika saya mengunjungi seorang rekan kerja saya di Jepang, Profesor Kurokawa. 就这一点我找到了一个很好的例子, 其实是当我拜访我的同事 在日本的黑川纪章教授时发现的。
Dan saya berkata ke Profesor Kurokawa, "Wow, arsiteknya pasti sangat jengkel ketika mereka menyadari bahwa mereka telah membuat suatu kesalahan dan meletakkan yang ini secara terbalik." 我就对黑川纪章教授说: “哇,建筑师们肯定要踢自己了, 要是他么发现犯了这么一个错误,把这根柱子弄倒了过来。”