简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat 1650-an

"1650-an" terjemahan bahasa Inggris  
ContohHandphone
  • The Book of Kells remained at Kells until the 1650s when Cromwell's troops were stationed in the town.
    Kitab Kells tetap tersimpan di Kells sampai pasukan-pasukan Oliver Cromwell ditempatkan di kota itu pada era 1650-an.
  • The university is looking for someone to curate their newly-donated collection of historic documents relating to witchcraft in southern New England from the 1650s to present day.
    Universitas mencari seseorang relawan untuk mengurus koleksi dokumen bersejarah yang berkaitan dengan ilmu sihir di bagian selatan New England dari tahun 1650-an sampai sekarang.
  • Dewa Cawu (died April or May 1673) was a prince on the Island of Bali, who possibly reigned as king for a short while in the 1650s.
    Dewa cawu (meninggal April atau Mei 1673) adalah seorang pangeran di Pulau Bali, yang mungkin memerintah sebagai raja untuk sementara waktu di 1650-an .
  • France had by the 1650s become the most powerful state in Europe, and expanded its galley forces under the rule of the absolutist "Sun King" Louis XIV.
    Prancis pada era 1650-an telah menjadi negara terkuat di Eropa, dan memperbesar armada galainya pada masa pemerintahan Sang "Raja Matahari" yang berkuasa mutlak, Louis XIV.
  • The island of Tortola was sold to Willem Hunthum at some point in the 1650s, at which time the Dutch West India Company's interest in the Territory effectively ended.
    Pulau Tortola akhirnya dijual ke Willem Hunthum pada tahun 1650-an, di mana pada saat itu ketertarikan Perusahaan Hindia Barat Belanda terhadap daerah itu berakhir.
  • The subsequent Irish Confederate Wars continued in Ireland until the 1650s, when Oliver Cromwell's New Model Army decisively defeated the Irish Catholics and Royalists, and re-conquered the country.
    Peperangan Konfederat Irlandia kemudian berkecamuk di Irlandia hingga tahun 1650-an, ketika pasukan yang dipimpin oleh Oliver Cromwell berhasil mengalahkan kaum Katolik Irlandia dan mengambil alih negeri tersebut.
  • It was founded in the early 9th century, and the Book of Kells was kept there during the later medieval and early modern periods before finally leaving the abbey in the 1650s.
    Biara Kells dibangun pada permulaan abad ke-9, dan pernah menjadi tempat penyimpanan Kitab Kells sepanjang penghujung Abad Pertengahan dan permulaan Zaman Modern sebelum akhirnya keluar dari biara ini pada era 1650-an.
  • Over the last three hundred years, the king's reputation has suffered from the acid description of him by Sir Anthony Weldon, whom James had sacked and who wrote treatises on James in the 1650s.
    Selama tiga ratus tahun terakhir, reputasi raja telah menderita dari deskripsi asam tentang dirinya oleh Sir Anthony Weldon, yang dipecat James dan yang menulis risalah tentang James pada tahun 1650-an.
  • By the 1650s, the Dzungar Khanate, an Oirat state centered in Dzungaria and western Mongolia, had risen to become the preeminent khanate in the region and was often in conflict with Khalkha Mongols, the remnants of the Northern Yuan dynasty, of eastern Mongolia.
    Oleh 1650-an, Kekhanan Dzungar, Negara Oirat yang berpusat di Dzungaria dan Mongolia barat, telah bangkit untuk menjadi khanate unggul di wilayah tersebut dan sering bertentangan dengan Khalkha Mongolia, sisa-sisa Utara dinasti Yuan, timur Mongolia.